Jérôme Echenoz - Le chrome et le coton текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le chrome et le coton» из альбомов «Le chrome et le coton» и «Année 1» группы Jérôme Echenoz.
Текст песни
Les rues sont assez larges pour laisser passer les chars Il faudra se souvenir, dans le feu de l’action Des visages et des lieux qu’on n’est pas sûrs de revoir Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Défier ton regard sans que rien ne vacille Les climats, les saisons, idole aux yeux profonds Tes yeux de chat devenus des aiguilles Mes doigts fins et polis, mon petit parapluie Connaissant le chemin, les rues à parcourir Je dévale à l’instant les marches, le trottoir plein Combler le silence et j’imagine le pire Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Cœur des filles Cœur des filles Le chrome et le coton Profitant du chemin qu’il reste à parcourir J’effleure de la main le mobilier urbain Je répète en silence et je m’attends au pire Accident de parcours, marquise, vitrine en cours Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton Cœur des filles Cœur des filles Le chrome et le coton
Перевод песни
Улицы достаточно широкие, чтобы пропустить танки Надо будет вспомнить, в пылу действия Лица и места, которые мы не уверены, что увидим снова В глубине души девушки хром и хлопок Бросить вызов твоему взгляду, чтобы ничто не дрогнуло Климат, времена года, кумир с глубокими глазами Твои кошачьи глаза превратились в иголки. Мои тонкие, отполированные пальцы, мой маленький зонтик Зная путь, улицы, чтобы пройти Я торопливо спускаюсь по ступенькам, по тротуару Заполняя тишину, и я представляю себе худшее В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок Сердце девушки Сердце девушки Хром и хлопок Наслаждаясь оставшимся путем Я касаюсь рукой городской мебели. Повторяю молча и ожидаю худшего - Воскликнул маркиз. В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок В глубине души девушки хром и хлопок Сердце девушки Сердце девушки Хром и хлопок