Joyslam - Empty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty» из альбома «Attitudinal» группы Joyslam.
Текст песни
I’m sitting here alone in my house Got no money stone cold broke Ain’t got nothing to do Might as well get pissed Oh yeah, I got no money not even for a beer So it’s down to me and the 4 walls No company, so conversations small Can’t say there’s too much to talk about anyway Frozen to the bone and I can’t think straight Woke up this morning, decided to dress Brushed my teeth and even combed my hair Thought a little breakfast wouldn’t be out of text Started the searching and I couldn’t find a piece of bread CHOURS: Empty stomach Holes in my pocket Got to fill 'em one way or another I think tomorrow, I’ll get myself a job Maybe in an office, 9 to 5 sounds real good Landlord knocking at the door, pretend I’m not in Ain’t got no more excuses, ain’t got the balls to face him So it’s down to me and the 4 walls No company, so conversations small Can’t say there’s too much to talk about anyway Frozen to the bone and I can’t think straight CH Scat/Ad-libs Woke up this morning, decided to dress Thought a little breakfast wouldn’t be… out of text Started the searching and I got into this real distress Couldn’t even find myself a piece of funky bread CH x 2/Ad-libs
Перевод песни
Я сижу здесь один в своем доме, У меня нет денег, каменный холод сломлен, И мне нечего делать, Может, я тоже разозлюсь. О да, у меня нет денег даже на пиво. Так что все зависит от меня и от 4 стен, Никакой компании, поэтому разговоры Не могут сказать, что в любом случае есть о чем поговорить. Замерзла до костей, и я не могу думать прямо. Проснулся этим утром, решил одеться, Почистил зубы и даже причесался, Думал, что небольшой завтрак не закончится, Начал поиски, и я не смог найти кусочек Хлеба: Пустые Дырки в моем кармане Должны заполнить их так или иначе. Думаю, завтра я найду себе работу. Может быть, в офисе, с 9 до 5 звучит очень хорошо, Хозяин стучится в дверь, притворяется, что меня нет, больше нет оправданий, у меня нет мужества встретиться с ним лицом к лицу. Так что все зависит от меня и от 4 стен, Никакой компании, поэтому разговоры Не могут сказать, что в любом случае есть о чем поговорить. Замерзла до костей, и я не могу думать прямо. CH Scat / ad-libs Проснулся этим утром, решил одеться, Подумал, что небольшой завтрак не будет ... из смс Начал поиски, и я попал в это настоящее бедствие, Не мог даже найти себе кусок фанкового хлеба, CH x 2 / Ad-libs