Joyce - Minha Gata Rita Lee (feat. Clara Moreno) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Minha Gata Rita Lee (feat. Clara Moreno)» из альбома «Da Cor Brasileira» группы Joyce.
Текст песни
Quando você chegou em casa, foi coisa tão inesperada Ali na porta abandonada a me pedir casa e comida Magrinha, magrinha, arrepiada, com pelos vermelhos, olhos defome Eu não podia mesmo te dar outro nome, Rita Lee Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee Sem pai nem mãe, sem pedigree, imprevisível Rita Lee Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee Então você foi adotada por todos nós alegremente Oscar morava já com a gente e era igualmente um vira-lata E apesar de serem cão e gata jamais houve dois maiscompanheiros Jamais dois amigos assim verdadeiros, nunca vi Passava o tempo descuidada, sempre inventando brincadeiras Saltos mortais de mil maneiras, deixando a gente distraída E assim ninguém viu sua saída, talvez só o Oscar tenha notado E a noite engoliu as tuas sete vidas, Rita Lee Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee
Перевод песни
Когда вы прибыли в дом, был чем-то настолько неожиданным Там на двери заброшенные просить меня дома и еда Тощие девушки, тощие девушки, мурашки по коже, за красные, глаза defome Я не могла тебе дать другого имени, Рита Ли Ах, Рита Ли, где ходит Рита Ли Без отца, без матери, без родословной, непредсказуемым, Rita Lee Ах, Рита Ли, где ходит Рита Ли Без отца, без матери, без родословной, непреодолимое Rita Lee Тогда вы он был принят, мы все с радостью Оскар жил уже с нами, и был также underdog И, хотя они и собаки, и кошки никогда не было два maiscompanheiros Не двое друзей, так и верными, никогда не видел Проводила время небрежно, всегда придумывая шутки Прыжки тысячи способов, оставляя людей отвлекают И поэтому никто не видел его выход, пожалуй, только Оскар заметил И ночь проглотила все твои семь жизней, Rita Lee Ах, Рита Ли, где ходит Рита Ли Без отца, без матери, без родословной, непреодолимое Rita Lee Ах, Рита Ли, где ходит Рита Ли