Joy Denalane - Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free» из альбома «Maureen» группы Joy Denalane.
Текст песни
I felt like a prisoner With no way out And the world was calling me There were times when I couldn’t bear All I had was doubt And there was so much more to see I made my great escape And I set my sights But what good has it done I’m wanted in every state I can’t sleep at night Like a criminal on the run, cause Now that I’m free, now that I’m free I stand accused of loving you Now that I’m free, now that I’m free Your love’s the lock I can’t undo The grass is always green On the other side It’s where I thought I ought to be Couldn’t separate my needs From my pride Cause that’s the hardest thing to see With the world on a silver plate I lost my appetite So what good has it done I’m wanted in every state I can’t sleep at night Like a criminal on the run, cause Now that I’m free, now that I’m free I stand accused of loving you Now that I’m free, now that I’m free Your love’s the lock I can’t undo Can’t you see Now that I’m free, now that I’m free I stand accused of loving you Now that I’m free, now that I’m free Your love’s the lock I can’t undo Now that I’m free, now that I’m free I stand accused of loving you, loving you Now that I’m free, now that I’m free Your love’s the lock I can’t undo, I can’t undo
Перевод песни
Я чувствовал себя как заключенный Без выхода И мир звонил мне. Были времена, когда я не мог нести Все, что у меня было, было сомнение И было гораздо больше, чтобы увидеть Я сделал большой побег И я прицелился Но какая польза от этого Я хочу в каждом штате Я не могу спать по ночам Как преступник в бегах, вызывают Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я обвиняюсь в любви к тебе Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я не могу отменить свою любовь Трава всегда зеленая На другой стороне Это то место, где я думал, что я должен быть Не могу отделить мои потребности Из моей гордости Потому что это самое сложное С миром на серебряной тарелке Я потерял аппетит Итак, что хорошего это сделало Я хочу в каждом штате Я не могу спать по ночам Как преступник в бегах, вызывают Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я обвиняюсь в любви к тебе Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я не могу отменить свою любовь Разве ты не видишь Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я обвиняюсь в любви к тебе Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я не могу отменить блокировку вашей любви Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я обвиняюсь в любви к тебе, люблю тебя Теперь, когда я свободен, теперь, когда я свободен Я не могу отменить блокировку вашей любви, я не могу отменить