Jovanotti - In Orbita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «In Orbita» из альбома «Safari Tour Live Ep» группы Jovanotti.
Текст песни
Sotto una palma al centro di Alexander Platz Ci siamo presi il nostro tempo per decidere Con la filosofia del grande Snaporaz Abbiamo scelto che non volevamo scendere Da questa giostra che ci fa girar la testa E che ci tiene in orbita Dentro a una giungla sopra a un tetto di Parigi Mentre ammiravo le tue ali di farfalla Abbiamo immaginato di essere felici Come due bimbi proprietari di una stella In una febbre tropicale al polo sud sognai i miei vecchi sorridenti in riva al mare Mentre guardavano la mia barca andare via Benedicendo la mia rotta dentro al cuore Perch? ogni tempo porta dentro un dispiacere Perch? ogni giorno porta dentro un p? d’amore Che ci tiene in orbita Dentro un locale messicano di Shanghai Ho immaginato meno spreco di dolore Ho vista appesa al muro l’onda di Hokusai Mi ha ricordato che ogni cosa pu? cambiare Su questa giostra che ci fa girar la testa E che ci tiene in orbita La notte ha mille porte E nella testa c'? una citt? intera Che soffia e che respira Che soffre e che ti attira Sempre pi? dentro Sempre pi? al centro Sempre pi? in mezzo fino a che non lo distingui pi? il confine Tra la tua pelle e il cielo Tra quello che? a pezzi e quello che? intero La notte ha mille occhi Credi di guardare e sei guardato Sono tempi «rock'n'roll» Che si resta senza fiato Cadono i record alle olimpiadi Tutto si supera in un secondo E in ogni mondo c'? dentro un mondo Che ha dentro un mondo che ha dentro un mondo Ci sono armi nei supermercati e mettono i «beep"nei «vaffanculo» Ci dicono continuamente che nessuno? al sicuro Ma questo lo sapevo gi? E non? mai stata una buona scusa Per barricarmi dentro casa La tele accesa e la porta chiusa
Перевод песни
Под пальмой в центре Александра Плаца Мы нашли время, чтобы решить С философией великого Снапораза Мы решили, что мы не хотим Из этой карусели, которая заставляет нас поворачивать голову И это удерживает нас на орбите Внутри джунглей над крышей в Париже Пока я восхищался твоими крыльями бабочки Мы думали, что счастливы Как две маленькие девочки, владеющие звездой В тропической лихорадке на южном полюсе Мне снилось, что мой старый улыбающийся морем Когда они наблюдали, как моя лодка ушла Благословение моего курса в сердце Почему? Каждый раз приносит печаль Почему? Каждый день приносит p? любви Это удерживает нас на орбите В мексиканском ресторане в Шанхае Я воображал меньше траты боли Я видел висящую на стене волну Хокусай Он напомнил мне, что все может быть сделано. изменение На этой карусели, которая заставляет нас поворачивать голову И это удерживает нас на орбите Ночь имеет тысячу дверей А в голове есть? Город все Выдувание и дыхание Он страдает и привлекает вас Все больше и больше? внутри Все больше и больше? центр Все больше и больше? В середине, пока это не отличает его больше? граница Между вашей кожей и небом Между чем? Куски и что? полный У ночи тысяча глаз Вы думаете, что смотрите, и вы смотрите Это рок-н-ролл раз Что ты остаешься бездыханным Отчеты о Олимпийских играх Все закончилось через секунду И в каждом мире есть? В мире Что внутри мира, который находится внутри мира В супермаркетах есть оружие И поставьте «beep» в «vaffanculo», Разве мы всегда говорим, что никто? сейф Но знал ли я это уже? И не? Никогда не было хорошим оправданием Коры внутри дома Лампа включалась, и дверь закрывалась