Journey - Anytime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anytime» из альбома «Big Wheel in the Sky» группы Journey.
Текст песни
Blow a kiss from your hand I’ll catch it before it hits the ground Cry a little for our fears baby, baby I’m so scared there’s something wrong I hid you in the corner of my empty room Never really cared till now Not standing in the corner for me anymore You’ve done your time Pass your sentence and i’ll pass mine And when my time is through can i still come home to you Anytime anytime you want me Anytime anytime you’re lonely You just have to call, because you know i’ll be there Anytime anytime you need me Anytime anytime maybe you’re dreaming Waking up all alone your heart is screaming I know i caused you so much pain I promise that i’ll never hurt you again Even though the scars remain With a little time i know we can win Can’t stop this fire Lost control over my desire Still it burns for you like it always used to do Anytime anytime you want me Anytime anytime you’re lonely You just have to call, cause' you know i’ll be there Anytime anytime you need me Anytime anytime maybe you’re dreaming Waking up all alone your heart is screaming And after the war is over And all the fighting’s through Can i make my peace with you I wanna come home to you Anytime anytime you want me Anytime anytime you’re lonely You just have to call, cause' you know i’ll be there Anytime anytime you need me Anytime anytime maybe you’re dreaming Waking up all alone your heart is screaming
Перевод песни
Удалите поцелуй от руки Я поймаю его, пока он не ударит по земле Плачь немного за наши страхи, детка, детка Я так боюсь, что что-то не так Я спрятал тебя в углу пустой комнаты Никогда до сих пор не волновался Не стоять в углу для меня больше Вы сделали свое время Передайте свое предложение, и я передам свой И когда мое время пройдет, я все равно приду домой к тебе В любое время в любое время, когда вы хотите меня в любое время в любое время, когда вы одиноки Вам просто нужно позвонить, потому что вы знаете, что я буду там В любое время в любое время, когда вы нуждаетесь во мне В любое время в любое время, может быть, вы мечтаете Просыпаясь в одиночестве, ваше сердце кричит Я знаю, что причинил тебе столько боли Я обещаю, что больше никогда не причиню тебе боль Хотя шрамы остаются С небольшим временем я знаю, что мы можем выиграть Невозможно остановить этот огонь Потерянный контроль над моим желанием Тем не менее, он горит для вас, как всегда, когда-либо в любое время в любое время, когда вы хотите меня. В любое время, когда вы одиноки Вам просто нужно позвонить, потому что «вы знаете, я буду там» В любое время в любое время, когда вы нуждаетесь во мне В любое время в любое время, может быть, вы мечтаете Просыпаясь в одиночестве, ваше сердце кричит И после окончания войны И все боевые действия Могу ли я успокоиться с тобой Я хочу вернуться домой к тебе В любое время в любое время, когда вы хотите меня в любое время в любое время, когда вы одиноки Вам просто нужно позвонить, потому что «вы знаете, я буду там» В любое время в любое время, когда вы нуждаетесь во мне В любое время в любое время, может быть, вы мечтаете Просыпаясь в одиночестве, ваше сердце кричит