Jota Quest - Pra Seguir Em Frente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pra Seguir Em Frente» из альбома «Discotecagem Pop Variada» группы Jota Quest.
Текст песни
Você que está tranquilo Feliz e numa boa Vem pra essa dança comigo E traga uma pessoa! Você que está fodido Vou te dar uma ideia Vem pra essa dança comigo! A vida é uma comédia Quer saber, às vezes é preciso parar Pra seguir em frente Dessa vez diga sim Esta noite e para sempre E deixe o som fazer o resto Você que está indeciso Vou aumentar o volume Agora é sentir a vibração Olhe a sua volta Todos estão tentando Bebidas e valores Cigarros e desamores As luzes e a fumaça Não te deixam ver o ridículo Do desespero de andar sem rumo Estar no meio de quanto mais gente melhor E é fingir que está feliz, sozinho Quer saber, às vezes, é preciso parar Pra seguir em frente Dessa vez, diga sim Esta noite e para sempre E deixe o som fazer o resto
Перевод песни
Вы, который тихо Счастливый и в хорошем Иди этот танец со мной И возьмите с собой человека! Вы, что пиздец Я дам вам одну идею Иди этот танец со мной! Жизнь-это комедия Хотите знать, иногда нужно остановить Чтоб двигаться вперед На этот раз сказать "да", В этот вечер, и чтобы всегда И пусть звук делать остальным Вы что не определились Я собираюсь увеличить громкость Сейчас чувствовать вибрацию Посмотрите вокруг Все пытаются Напитки и значения И сигарет! Огни и дым Не позволят тебе увидеть, смешно От отчаяния ходить бесцельно Быть в центре чем больше людей лучше И делать вид, что счастлива, в одиночку Хотите знать, иногда это нужно, чтобы остановить Чтоб двигаться вперед На этот раз, да В этот вечер, и чтобы всегда И пусть звук делать остальным