Joshua Hyslop - How You've Been текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How You've Been» из альбома «Living & Dying EP» группы Joshua Hyslop.
Текст песни
Well, come gather round children it’s time that you heard What the devil is after & how you’re concerned. How it’s hard for the living, on the edge of a knife & you take your shot but you wont be swinging twice. Well it’s hell or high water & we ain’t got none. In one hand’s a bottle & the other there is none. & it’s hard for the living, so you put out both your eyes. But it’s two for the boatman & you will not pass him by. Well it’s not what you’re saying, It’s not what you’ve said It’s how you’ve been living, not alive & not quite dead. Yeah, it’s hard for the living, at least it is for most But it’s for fear of judgment you cry «father, son, & holy ghost»
Перевод песни
Ну, приходите, собирайтесь вокруг детей, это время, когда вы слышали Что за дьявол после тебя и как тебя беспокоит. Как трудно жить, на краю ножа И вы делаете свой снимок, но вы не будете размахивать дважды. Ну, это ад или высокая вода & У нас его нет. В одной руке есть бутылка, а другой нет. И это тяжело для жизни, поэтому вы убираете оба глаза. Но для лодочника это двое, и вы не пройдете мимо него. Ну, это не то, что ты говоришь, Это не то, что вы сказали Это то, как вы живете, не живы и не совсем мертвы. Да, это трудно для жизни, по крайней мере, для большинства Но из страха суда вы плачете «отец, сын и святой призрак»