Joshua Davis - Valley of Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley of Fire» из альбома «A Miracle of Birds» группы Joshua Davis.
Текст песни
We’ve been running through the valley of fire We’ve been running through the valley of fire The smoke is rising lord, won’t you lift us higher? We’ve been running through the valley of fire Wake up children, no time to sleep Our path is narrow, and our way is steep We’ve got to get together, give it one more try You can rest all you want in that sweet by and by We’ve been running through the valley of fire We’ve been running through the valley of fire The smoke is rising lord, won’t you lift us higher? We’ve been running through the valley of fire Some on the left, some on the right Some people are meeting in the middle. Some people are looking for a fight Some people are shouting which way to go If we put one foot in front of the other, we can make it, I know We’ve been running through the valley of fire We’ve been running through the valley of fire The smoke is rising lord, won’t you lift us higher? We’ve been running through the valley of fire If your knees give out, if you stumble and fall If you lose your way, if you hit the wall I’ll be there to help you carry on We can share the burden. We can sing this song If our race is run, if we take a look back Were we running in circles or did we stay on track? Can you see, brother, where we began? Can you tell me, sister, how it’s all gonna end? We’ve been running through the valley of fire We’ve been running through the valley of fire The smoke is rising lord, won’t you lift us higher? We’ve been running through the valley of fire
Перевод песни
Мы бежим через огненную долину. Мы бежим сквозь огненную Долину, дым поднимается, Господи, не поднимешь ли ты нас выше? Мы бежим через огненную долину. Разбудите детей, нет времени спать, Наш путь узок, и наш путь крут. Мы должны собраться вместе, попробовать еще раз. Ты можешь отдохнуть все, что захочешь, в этом сладком время от времени. Мы бежим через огненную долину. Мы бежим сквозь огненную Долину, дым поднимается, Господи, не поднимешь ли ты нас выше? Мы бежим через огненную долину, Кто-то слева, кто-то справа. Кто-то встречается посередине, кто - то ищет ссоры, Кто-то кричит, Куда идти, Если мы поставим одну ногу перед другой, мы сможем сделать это, я знаю. Мы бежим через огненную долину. Мы бежим сквозь огненную Долину, дым поднимается, Господи, не поднимешь ли ты нас выше? Мы бежим через огненную долину. Если твои колени сдадутся, если ты споткнешься и упадешь. Если ты заблудишься, если ты упадешь на стену, Я буду рядом, чтобы помочь тебе продолжать. Мы можем разделить бремя, мы можем спеть эту песню. Если наша гонка закончится, если мы оглянемся назад. Мы бежали кругами или не сбились с пути? Ты видишь, брат, где мы начинали? Можешь сказать мне, сестра, как все это закончится? Мы бежим через огненную долину. Мы бежим сквозь огненную Долину, дым поднимается, Господи, не поднимешь ли ты нас выше? Мы бежим через огненную долину.