Joshua Baez - Sky Bound Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sky Bound Bird» из альбома «Little Bird» группы Joshua Baez.
Текст песни
We’ll walk along the tide line Made in the sand And hope it leads to new views Because the sun is slowly fading And soon there’ll be nothing left Except the Sounds of an ocean beckoning us back But we’ll stay; watching the lights rest Over the seascape Where the sun meets water And we’ll align the creases On its surface Until the Coast disappears and we’re left silent But I know you can’t wait forever So I’ll cut the rope And let you go my sky-bound bird I’ll open the window so you Can fly away to see the world But I’m hoping That one day soon you’ll come on home The warmth of our sun Slowly dies down As our days are drawn to an end And I am sitting Where the seaside kisses the shore Softly, As our footsteps end before the water
Перевод песни
Мы пройдем вдоль линии прилива, сделанной на песке, и надеемся, что это приведет к новым взглядам, потому что солнце медленно угасает, и скоро ничего не останется, кроме звуков океана, манящих нас назад, но мы останемся; наблюдая за тем, как огни отдыхают над морским пейзажем, где солнце встречается с водой, и мы будем выравнивать складки на его поверхности, пока побережье не исчезнет, и мы не умолкаем, но я знаю, что ты не можешь ждать вечно, поэтому я перережу веревку и отпущу свою птицу, привязанную к небу, я открою окно, чтобы ты мог улететь, чтобы увидеть мир, но я надеюсь, что ты вернешься домой. Тепло нашего Солнца Медленно угасает, Когда наши дни приближаются к концу. И я сижу Там, где море целует берег. Мягко, Когда наши шаги заканчиваются перед водой.