Joshua Baez - Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost» из альбома «Little Bird» группы Joshua Baez.
Текст песни
I know that it may seem like I have not been here But please, love, don’t think that I’ve just disappeared We’ve all been lost We’ve all felt scared Scared of the future—of the road that lies ahead But I promised you, my darling, you won’t be alone in this So please don’t leave Please don’t give up on me Not just yet I know that you have just felt lost inside a maze Distancing yourself, but please, love, don’t be afraid We’ve still got time We don’t need to figure it all out just yet So please, come back to me Don’t you remember all the days that we had spent Back in December, all those months ago back then I miss you more Than I ever thought I could I know that I am not the man I was before But I’m trying my best to keep you from walking out that door So please, You know that I’m still yours I’ve spent these days with a heavy, heavy heart These sleepless nights where I wish we could restart So I could tell you I’m sorry for everything And I realize that sometimes we will fight But I don’t care; I just want to hold you tight It doesn’t matter I just want to make this right Because in the end I know that I want you the most I know I’ll make mistakes, but I’ll always hold you close I’ll leave the light on So you can find your way back home So, please, love, please, just, come back to me I miss now more than I could ever think I promise you, I’ll give you everything But you know I will always wish you the best Whether you decide to stay or leave instead Just know I love you I just ask you don’t forget When close your eyes to rest your head
Перевод песни
Я знаю, может показаться, что меня здесь не было, Но, пожалуйста, любимая, не думай, что я просто исчез. Мы все потерялись, Мы все испугались Будущего-дороги, что ждет нас впереди. Но я обещал тебе, дорогая, что ты не будешь одна в этом. Так что, пожалуйста, не уходи. Пожалуйста, не бросай меня. Я еще Не знаю, что ты чувствуешь себя потерянной в лабиринте, Отдаляясь от себя, но, пожалуйста, любимая, не бойся, У нас еще есть время. Нам пока не нужно во всем разбираться. Пожалуйста, вернись ко мне. Разве ты не помнишь все дни, которые мы провели В декабре, все те месяцы назад? Я скучаю по тебе больше, Чем когда-либо думал, что смогу, Я знаю, что я не тот, кем был раньше, Но я изо всех сил стараюсь не дать тебе уйти. Так что, пожалуйста, Ты знаешь, что я все еще твой. Я провел эти дни с тяжелым, тяжелым сердцем, Эти бессонные ночи, где я хотел бы, чтобы мы могли начать Все сначала, чтобы я мог сказать тебе, Что мне жаль за все. И я понимаю, что иногда мы будем бороться, Но мне все равно, я просто хочу крепко обнять тебя. Это не имеет значения. Я просто хочу все исправить, Потому что в конце концов я знаю, что хочу тебя больше всего. Я знаю, я совершу ошибки, но я всегда буду держать тебя рядом, Я оставлю свет включенным, Чтобы ты могла найти дорогу домой. Так что, пожалуйста, любимая, пожалуйста, просто вернись ко мне. Я скучаю больше, чем когда-либо думал, Я обещаю тебе, Я дам тебе все, Но ты знаешь, я всегда буду желать тебе лучшего, Решишь ли ты остаться или уйти, вместо Этого просто знай, что я люблю тебя, Я просто прошу тебя не забывать, Когда закрываешь глаза, чтобы успокоиться.