Josh Woodward - The Pawnbroker's Stepdaughter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pawnbroker's Stepdaughter» из альбома «Crawford Street» группы Josh Woodward.
Текст песни
On a park bench sitting by a fallen pine She folds her bloody hands and sees the sign Saying All we are we are we are is All we are we are we are is sin All we are we are we are is All we are we are we are is sin On the corner of North Main and High The trains would shake the walls as they passed by The clamor of the steel rails would Drown her voice as she screamed in the night A smile would cross his empty face As he put that girl in her place again She shut down her last defenses She turned off her tattered senses And looked up to the sky with glassy eyes The pawnbroker’s stepdaughter Floats above the ground where she had stood The pawnbroker’s stepdaughter Made it right the one way she could She lift up her trembling hands The room was spinning like a carousel She felt her body spin around With crimson running to the ground before her The room turned silent, the train was gone The melting snow, the the crack of dawn was here This is how the story ends The same way that it all begins Cuz no one here forgives our sins on this world The pawnbroker’s stepdaughter Floats above the ground where she had stood The pawnbroker’s stepdaughter Made it right the one way she could All we are we are we are is All we are we are we are is sin All we are we are we are is All we are we are we are is sin All we are we are we are is All we are we are we are is All we are is sin
Перевод песни
На скамейке в парке, сидя у упавшей сосны. Она складывает свои окровавленные руки и видит знак, Говорящий: Все мы есть, мы есть, мы есть, все мы есть, мы есть, мы есть грех. Все, что мы есть, мы есть, мы есть, все, что мы есть, мы есть, это грех На углу Северной Майн и хай. Поезда сотрясали стены, когда они проходили мимо шумных стальных рельсов, Топили ее голос, когда она кричала в ночи, Улыбка пересекала его пустое лицо, Когда он снова поставил эту девушку на ее место, Она закрыла свою последнюю защиту. Она отключила свои изодранные чувства И смотрела в небо стеклянными глазами. Падчерица ломбарда Парит над землей, где она стояла, Падчерица ломбарда Сделала все правильно, как только могла, Она подняла дрожащие руки. Комната кружилась, как карусель, Она чувствовала, как ее тело кружится, Багряное бежит к земле, прежде чем ее Комната затихла, поезд ушел. Тающий снег, трещина рассвета была здесь. Так заканчивается история. Так же, как все начинается, Потому что никто здесь не прощает наших грехов в этом мире Падчерица ломбарда Парит над землей, где она стояла, Падчерица ломбарда Сделала все правильно, как только могла. Все мы есть, мы есть, мы есть, все мы есть, мы есть, мы есть грех. Все мы есть, мы есть, мы есть, все мы есть, мы есть, мы есть грех. Все, что мы есть, мы есть, мы есть, все, что мы есть, мы есть, это все, что мы есть, это грех.