Josh Woodward - Don't Close Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Close Your Eyes» из альбома «The Simple Life» группы Josh Woodward.
Текст песни
Cold hands, sore feet You’ve been walking for an hour on abandoned streets Weak knees, and fresh scars It’s a struggle when you’re losing track of who you are The words you stole won’t save your soul They can only buy you time Light a candle, or curse the dark It’s all the same to me Start a fire, or drown the spark And shake away the heat Tell the truth or live a lie Just don’t close your eyes Let down, and so spent You’ve been holding up the world with your good intent Help out, like you should It’s a burden that you never really understood But Caroline, I’m doing fine It’s the others who are dying Light a candle, or curse the dark It’s all the same to me Start a fire, or drown the spark And shake away the heat Tell the truth or live a lie Be a burden or a prize Stick around or say goodbye Just don’t close your eyes And you’re breaking But you’re faking nothing’s ever wrong And concealing what you’re feeling Always standing strong But you don’t need To act like you don’t bleed When you come falling down Cuz there is no healing when you’re not feeling Anything at all
Перевод песни
Холодные руки, больные ноги Вы прогуливались в течение часа на заброшенных улицах Слабые колени и свежие рубцы Это борьба, когда вы теряете контроль над тем, кто вы Слова, которые вы украли, не спасут вашу душу Они могут только купить вам время Зажгите свечу или проклинайте темную Мне все равно Начните огонь или заглушите искру И встряхните тепло Скажи правду или живи ложью Просто не закрывай глаза Освободите, и так потратили Вы поддерживаете мир своим добрым намерением Помогите, как и вы Это бремя, которое вы никогда не понимали Но Кэролайн, я все в порядке Это те, кто умирает Зажгите свечу или проклинайте темную Мне все равно Начните огонь или заглушите искру И встряхните тепло Скажи правду или живи ложью Будьте бременем или призом Придерживайтесь или прощайтесь Просто не закрывай глаза И вы нарушаете Но ты ничего не притворяешься И скрывая то, что вы чувствуете Всегда сильная Но вам не нужно Действовать так, как будто вы не кровоточите Когда вы падаете вниз Потому что нет исцеления, когда ты не чувствуешь Вообще ничего