Josh Woodward - Dizzy Spells текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dizzy Spells» из альбома «Not Quite Connected» группы Josh Woodward.
Текст песни
Our colony Is shining through the shaking of the artificial moon The light of noon Cut ragged glass Kaleidoscope of soapy film refract the rays that pass The blades of grass Recite the words that you were taught The face of man You stare into the center as the colors bleed away The dryest rain You feel the same The dirt beneath your saddle boots is snapping as you step Into the scene This life is just a fatal dream Don’t you ever worry about those dizzy spells you feel That’s just the taming of the ghosts They can’t hurt you, they’ll desert you now Take up your arms The final day is here, you feel the ringing in your ears Now disappear The flaming sky The rally of a lost July, the night precedes the lullaby And takes away the last supply of day
Перевод песни
Наша колония Светит сквозь дрожь искусственной Луны, Свет полудня Режет рваный стеклянный Калейдоскоп мыльной пленки, преломляет лучи, проходящие Мимо травинок, Читает слова, которым тебя научили, Лицо человека. Ты смотришь в центр, когда цвета истекают кровью. Самый сухой дождь. Ты чувствуешь то же самое. Грязь под вашими ботинками на седле щелкает, когда вы входите В сцену. Эта жизнь-всего лишь роковая мечта. Никогда не беспокойся об этих головокружительных заклинаниях, ты чувствуешь, Что это просто Укрощение призраков, Они не могут причинить тебе боль, они покинут тебя сейчас. Поднимите руки! Последний день здесь, ты чувствуешь звон в ушах. Теперь исчезни. Пылающее небо, Ралли потерянного июля, ночь предшествует колыбельной И забирает последний запас дня.