Josh Woodward - Crazy Glue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Glue» из альбома «The Wake» группы Josh Woodward.
Текст песни
There’s no gravity that sucked me in your orbit There’s no magnet that was in your heart The one restriction was the friction that was keeping us A little too far apart Why fight it, I was secretly delighted I gave chase but then I let you win You felt lovely when you loved me like a fool But now I can’t let go of your skin You know that I never knew That you, are, crazy glue, my darling And I’m stuck to you I am cozy and I don’t gonna wiggle loose You’re honey like a finger in the beehive The bees are buzzing in a tizzy fit They’re stinging but I’m singing like a fool Cuz you’re as sweet as a banana split You’re sticky like a hippie in the summer You’re like syrup in the slushie tray One touch of you and I will never leave Cuz I believe that I can’t get away You know that I never knew That you, are, crazy glue, my darling And I’m stuck to you I am cozy and I don’t gonna wiggle loose Hold onto me And hand in hand we’ll follow Hold onto me As if you had a choice
Перевод песни
Нет силы притяжения, которая затянула бы меня на твою орбиту. В твоем сердце не было никакого Магнита, Единственным ограничением было трение, которое держало нас Слишком далеко друг от друга. Зачем бороться, я был тайно в восторге, Я погнался, но потом позволил тебе победить. Ты чувствовала себя прекрасно, когда любила меня, как дурочку, Но теперь я не могу отпустить твою кожу. Ты знаешь, что Я никогда не знал, Что ты, сумасшедший клей, моя дорогая, И я привязан к тебе. Мне уютно, и я не собираюсь раскачиваться, Ты мед, как палец в Улье, пчелы жужжат в тиззи-фите, Они жалят, но я пою, как дурак, Потому что ты такой же сладкий, как банан, Ты липкий, как хиппи летом, Ты как сироп в подносе для слюни. Одно твое прикосновение, и я никогда не уйду, Потому что я верю, что не могу уйти. Ты знаешь, что Я никогда не знал, Что ты, сумасшедший клей, моя дорогая, И я привязан к тебе. Мне уютно, и я не собираюсь раскачиваться. Держись за меня И рука об руку, мы последуем за тобой. Держись за меня, Как будто у тебя был выбор.