Josh Osho - TMAIA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «TMAIA» из альбома «L.i.f.e» группы Josh Osho.
Текст песни
I can see weight on your troubles believe me since I’m stalking at your door Deep insdide you know that you’ve been sleeping but you can’t hide like you’ve always done before Wake up What’s the point in breaking When the battle’s not lost Where’s the satisfaction in giving up Cause if in your soul is a sparkle light, shining in your eyes, let it out tonight Take control and speak your mind Don’t be criticised Say take me as I am, and let your colours show Be anything you want to Say take me as I am, and never let it go be anything you want to be anything you want to You can smile cause drowning in your sorrows ain’t your style when you recollect your pride You can run faster than the others one by one yeah they’ll all be left behind Don’t stop What’s the point in breaking When the battle’s not lost Where’s the satisfaction in giving up Cause if in your soul is a sparkle light, shining in your eyes, let it out tonight Take control and speak your mind Don’t be criticised Say take me as I am, and let your colours show Be anything you want to Say take me as I am, and never let it go be anything you want to be anything you want to I don’t know what the future holds I’m happy driving down this road You never know what life brings no, no, no, no My prophecy will show her face somewhere along the way As long as I’ll keep this faith I’ll find my destination Cause if in your soul is a sparkle light, shining in your eyes, let it out tonight Take control and speak your mind Don’t be criticised Say take me as I am, and let your colours show Be anything you want to Say take me as I am, and never let it go be anything you want to And take me as i am, so take me as i am And take me as i am, so take me as i am ohh and take me as i am
Перевод песни
Я вижу тяжесть твоих проблем, поверь мне, с тех пор, как я преследую твою дверь. ты знаешь, что спал, но не можешь спрятаться, как ты это делал раньше. Проснись, Какой смысл разбиваться, Когда битва не проиграна. Где же удовлетворение, когда ты сдаешься? Ведь если в твоей душе искра света, сияющая в твоих глазах, выпусти ее сегодня ночью. Возьми себя в руки и высказывай свое мнение. Не критикуйся, Скажи, возьми меня таким, какой я есть, и пусть твои цвета покажут Все, что ты хочешь Сказать, Возьми меня таким, какой я есть, и никогда не отпускай, будь тем, кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть. Ты можешь улыбаться, потому что тонуть в своих печалях-это не твой стиль, когда ты вспоминаешь свою гордость, Ты можешь бежать быстрее, чем другие, один за другим. да, они все останутся позади. Не останавливайся! Какой смысл ломаться, Когда битва не проиграна? Где же удовлетворение, когда ты сдаешься? Ведь если в твоей душе искра света, сияющая в твоих глазах, выпусти ее сегодня ночью. Возьми себя в руки и высказывай свое мнение. Не критикуйся, Скажи, возьми меня таким, какой я есть, и пусть твои цвета покажут Все, что ты хочешь Сказать, Возьми меня таким, какой я есть, и никогда не отпускай, будь тем, кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть. Я не знаю, что ждет в будущем. Я счастлив ехать по этой дороге, Ты никогда не знаешь, что приносит жизнь, Нет, нет, нет. Мое пророчество покажет ее лицо. где-то по пути, Пока я буду хранить эту веру, Я найду свое место назначения. Ведь если в твоей душе искра света, сияющая в твоих глазах, выпусти ее сегодня ночью. Возьми себя в руки и высказывай свое мнение. Не критикуйся, скажи, возьми меня таким, какой я есть, и пусть твои цвета покажут тебе все, что ты хочешь сказать, Возьми меня таким, какой я есть, и никогда не отпускай меня таким, каким ты хочешь, и возьми меня таким, какой я есть, так возьми меня таким, какой я есть, так возьми меня таким, какой я есть. о, и прими меня такой, какая я есть.