Josh Matthews - Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home» из альбома «A Sides» группы Josh Matthews.
Текст песни
Some people say that home is in my heart So where exactly is it, that I can start I want to feel it pump through every single vein I want here it loud and clear in my feelings, And feel it in my brain A Home, A Home, A Home They may call me a Hobo That I’m homeward bound, But have I found?.. Which way to go,? I believe you can take me there Can you show me the way, Can you show me somebody, Who Fucking Cares I would love to just see the front door Maybe I could peak inside, Or walk around, On the hardwood floor Could you please, please show me some more/ I want to be inside, I want to feel the comfort, I want to know the warmth If I peaked inside, I would like to see, My own place Dead in the eye would I know, my own face? I want to see your touch, I want to reach out and, Smell your taste I’m making moves, I’m talking the steps, To finally make A Home, A Home, A Home
Перевод песни
Некоторые говорят, что дом в моем сердце. Так где же именно я могу начать? Я хочу ощутить, как он проносится сквозь каждую вену. Я хочу, чтобы это было громко и ясно в моих чувствах, И я чувствую это в своем мозгу- Дом, Дом, Дом. Они могут называть меня бродягой, Которую я привязал к дому, но нашел ли я?.. Куда идти? Я верю, что ты можешь взять меня туда. Можешь ли ты показать мне путь, можешь ли ты показать мне кого-нибудь, Кому, блядь, есть дело? Я хотел бы просто увидеть входную дверь. Может быть, я смогу подняться на вершину внутри или прогуляться По полу из лиственных пород. Не могли бы вы, пожалуйста, показать мне еще/ Я хочу быть внутри, я хочу чувствовать комфорт, Я хочу знать тепло Если бы я заглянул внутрь, я бы хотел увидеть, что Мое собственное место Мертво в глазах, знал бы я свое лицо? Я хочу увидеть твои прикосновения, я хочу дотянуться и Почувствовать твой вкус. Я делаю шаги, я говорю шаги, Чтобы, наконец, сделать Дом, Дом, Дом.