Josh Hoge - Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Space» из альбома «Everything She Was» группы Josh Hoge.
Текст песни
It’s me and the moon Inside this empty room There ain’t no sound My heart’s beating loud I needed you to leave To taught me to breathe on my own Cause I’ve never felt What life was like by myself All the time on my own you were all the alone That I feel There’s empty picture frames upon my walls All I hear is silence down these halls No one else seems to replace What am I going to do To fill all your space It’s me and the moon I try not to think about you I swore I’d move on From myself waiting here by the phone I don’t understand Is this just to prove that you’re a man Cause I love you strong Tell me what went wrong All the time on your own Is worth all the alone that you feel There’s empty picture frames upon my walls All I hear is silence down these halls No one else seems to replace What am I going to do To fill all your space I stand here waiting for the moment you say I was wrong Baby you’re forgiven I’m packing my bags and coming home There’s empty picture frames upon my walls I’m sick of all the silence down all these halls No one else seems to replace Tell me what am I going to do There’s empty picture frames upon my walls All I hear is silence down these halls No one else seems to replace What am I going to do Tell me what am I going to do Tell me what am I going to do To fill all your space To fill all your space To fill all your space To fill all your space To fill all your space To fill all your space
Перевод песни
Это я и Луна, В этой пустой комнате Нет никакого звука. Мое сердце бьется громко, Мне нужно было, чтобы ты ушел, Чтобы научить меня дышать самостоятельно, Потому что я никогда не чувствовал, Какой была жизнь, Все время в одиночестве, ты был одинок, Что я чувствую. На моих стенах пустые рамки, Все, что я слышу-тишина в этих залах. Кажется, никто больше не заменит. Что я собираюсь сделать, Чтобы заполнить все твое пространство, Это я и Луна? Я стараюсь не думать о тебе. Я поклялся, Что уйду от себя, ожидая здесь у телефона. Я не понимаю, Это просто чтобы доказать, что ты мужчина, Потому что я люблю тебя сильно. Скажи мне, что пошло не так? Все время в одиночестве Стоит того, чтобы ты чувствовала, Что на моих стенах пустые рамки, Все, что я слышу, - это тишина в этих залах. Кажется, никто больше не заменит. Что я собираюсь сделать, Чтобы заполнить все твое пространство? Я стою здесь и жду момента, когда ты скажешь, что я был неправ. Детка, ты прощена, Я собираю вещи и возвращаюсь домой. На моих стенах пустые рамки для картин. Меня тошнит от тишины во всех этих залах. Кажется, никто больше не заменит. Скажи мне, что я собираюсь сделать? На моих стенах пустые рамки, Все, что я слышу-тишина в этих залах. Кажется, никто больше не заменит. Что я собираюсь делать? Скажи мне, что я собираюсь сделать? Скажи мне, что я собираюсь сделать, Чтобы заполнить все твое пространство, Чтобы заполнить все твое пространство, Чтобы заполнить все твое пространство, Чтобы заполнить все твое пространство, Чтобы заполнить все твое пространство, Чтобы заполнить все твое пространство?