Josh Golden - Wide Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wide Awake» из альбома «Josh Golden Remixes Vol. 1» группы Josh Golden.
Текст песни
I’m wide awake I’m wide awake I’m wide awake But I thought it was perfect, you and me Girl you just talking crazy, need some sleep I’m wide awake Okay this time is different and I get that, but give me the problem and I promise I will fix that I’m wide awake Like what do you mean? Is it something with me? Something you see that you’re missing? I’m wide awake But how can you give all this up so easily You had your chance at talking Now it’s my turn to speak One time, I’mma tell ya one time I think you’re a terrible person That’s a lie though I can’t deny the feelings inside, And they’ll still be with me Even if we say goodbye I’m falling from cloud nine Crashing from the high And I’m letting go tonight Yeah, I’m falling from cloud nine I’m wide awake I’m wide awake And I bet your happy to celebrate Call all your girls and tell 'em it’s a date I’m wide awake Hopin' the club will show you love (show you love) Like whatever I gave to you wasn’t enough I’m wide awake And oh my, the mixed drinks and shots Can’t replace me, you’ve got to be crazy (You're faded) I’m wide awake It always ends the same way Empty cup, Advil, and a headache I’ll always be your «Teenage Dream» But this is the «Part of Me» you’ll never see again You’ll miss the «Fireworks» I gave you everyday You’ll remember me as «The One That Got Away» I’m falling from cloud nine Crashing from the high And I’m letting go tonight I’m falling from cloud nine I’m wide awake I’m wide awake
Перевод песни
Я не сплю. Я не сплю. Я не сплю, Но я думал, что все было идеально, ты и я. Девочка, ты говоришь безумно, мне нужно поспать, Я не сплю. Хорошо, на этот раз все по-другому, и я понимаю это, но дай мне проблему, и я обещаю, что исправлю это. Я не сплю, Что ты имеешь в виду? Со мной что-то происходит? Ты видишь что-то, чего тебе не хватает? Я не сплю, Но как ты можешь так легко отказаться от всего этого? У тебя был шанс поговорить, Теперь моя очередь говорить Один раз, я скажу тебе один раз. Я думаю, ты ужасный человек, Хотя это ложь. Я не могу отрицать чувства внутри, И они все равно будут со мной, Даже если мы попрощаемся. Я падаю с седьмого неба, Падаю с небес, падаю с небес, И я отпускаю сегодня ночью. Да, я падаю с седьмого облака. Я не сплю. Я не сплю И готов поспорить, ты счастлива отпраздновать. Позвони всем своим девочкам и скажи им, что это свидание. Я не сплю, Надеюсь, что клуб покажет тебе любовь (покажет тебе любовь) , как то, что я дал тебе, было недостаточно. Я не сплю. И, о боже, смешанные напитки и выпивка Не могут заменить меня, ты должен быть сумасшедшим (ты выцветший). Я не сплю, Все всегда заканчивается одинаково. Пустая чаша, Адвил и головная Боль, я всегда буду твоей "подростковой мечтой" , но это "часть меня", которую ты больше никогда не увидишь, Ты будешь скучать по "фейерверку", который я давал тебе каждый День, ты будешь помнить меня как»того, кто ушел". Я падаю с седьмого неба, Падаю с небес, падаю с небес, И я отпускаю сегодня ночью. Я падаю с седьмого облака. Я не сплю. Я не сплю.