Josh Damigo - She's So Bad for Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's So Bad for Me» из альбома «Raw» группы Josh Damigo.
Текст песни
Like playin' on the freeway, or checkin' with the freight train, Or kissin' a rattlesnake, she’s so dangerous. She’s just like a dogfight. What’s in her spotted mind? She’s got me in her sight, she’s so dangerous. There she goes again, pretending like we’re friends. Here she comes again… And I know that I want you, But I know that I don’t need you, 'Cause I know what you can do to me. And you know that I love you, But you know I don’t trust you 'Cause I know what you can do to me. She’s so bad for me. She’s got a cigarette in her hand, and a couple of beer cans. She’s showin' off that bare skin, she’s so dangerous. She’s got that look in her eyes, I feel the rhythm in her thighs While she’s planning my demise, she’s so dangerous. There she goes again, pretending like we’re friends. Here she comes again… And I know that I want you, But I know that I don’t need you, 'Cause I know what you can do to me. And you know that I love you, But you know I don’t trust you 'Cause I know what you can do to me. She’s so bad for me. Ohhhh… Since the day she stole my heart, I’ve never been the same. And I don’t want it back, back. Yeah the day she stole my heart, I’ve never been the same. And I don’t want it back… And I know that I want you, But I know I don’t need you, 'Cause I know what you can do to me. And you know that I love you, But you know I don’t trust you 'Cause I know what you can do to me, do to me! And you know that I love you, But you know I don’t trust you, 'Cause I know what you can do to me. And you know that I love you, But you know I don’t trust you 'Cause I know what you can do to me. She’s so bad for me.
Перевод песни
Подобно игре на автостраде или регистрации с грузовым поездом, Или целует гремучую змею, она такая опасная. Она просто как воздушный бой. Что в ее пятнистом уму? Она у меня в ее глазах, она такая опасная. Там она снова идет, делая вид, будто мы друзья. Вот она снова приходит ... И я знаю, что хочу тебя, Но я знаю, что ты мне не нужен, Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. И ты знаешь, что я люблю тебя, Но вы знаете, что я вам не доверяю Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. Она так плохо для меня. У нее есть сигарета в руке и несколько пивных банок. Она показывает, что голая кожа, она такая опасная. У нее такой взгляд в глазах, Я чувствую ритм в ее бедрах Пока она планирует мою кончину, она настолько опасна. Там она снова идет, делая вид, будто мы друзья. Вот она снова приходит ... И я знаю, что хочу тебя, Но я знаю, что ты мне не нужен, Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. И ты знаешь, что я люблю тебя, Но ты знаешь, что я тебе не доверяю Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. Она так плохо для меня. Оооо ... С того дня, как она украла мое сердце, Я никогда не был тем же. И я не хочу, чтобы он вернулся, назад. Да, в тот день, когда она украла мое сердце, Я никогда не был тем же. И я не хочу, чтобы он вернулся ... И я знаю, что хочу тебя, Но я знаю, что ты мне не нужен, Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. И ты знаешь, что я люблю тебя, Но ты знаешь, что я тебе не доверяю Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной, сделай со мной! И ты знаешь, что я люблю тебя, Но вы знаете, что я вам не доверяю, Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. И ты знаешь, что я люблю тебя, Но вы знаете, что я вам не доверяю Потому что я знаю, что ты можешь сделать со мной. Она так плохо для меня.