Josephine Collective - Lye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lye» из альбомов «We Are The Air» и «Living» группы Josephine Collective.
Текст песни
A little girl sits in her new dress Alone on the cold concrete front steps And cries to herself, wondering when Or if, she’ll ever see her father again Why don’t we try harder than last time To dry our eyes and smile Someday, oh I’ll make time Yeah maybe, but not tonight I’m trying as hard as I Can to believe you Don’t lie A killer without a conscience cries Alone in his cold bedroom at night Perpetually asking why, oh why Am I so lonely, while he sharpens his knives Why don’t we try harder than last time To dry our eyes and smile Someday, oh I’ll make time Yeah maybe, but not tonight I’m trying as hard as I Can to believe you Don’t lie You don’t get it This is it, your last chance to dance You don’t get it, no A father who left his daugher’s side And slowly exhales for the last time Someday, oh I’ll make time Yeah maybe, but not tonight I’m trying as hard as I Can to believe you Don’t lie Someday, oh I’ll make time Yeah maybe, but not tonight I’m trying as hard as I Can to believe you I don’t believe you I want to believe you Don’t lie Dry your eyes and smile
Перевод песни
Маленькая девочка сидит в своем новом платье Один на холодных бетонных передних ступенях И кричит про себя, задаваясь вопросом, когда Или, если она снова увидит своего отца Почему бы нам не попробовать больше, чем в прошлый раз? Высушить глаза и улыбнуться Когда-нибудь, о, я сделаю время Да, может быть, но не сегодня Я так стараюсь, как могу Поверить тебе Не лгать Убийца без совести кричит Один в своей холодной спальне ночью Постоянно спрашиваю, почему, о почему Я так одинок, пока он точит ножи Почему бы нам не попробовать больше, чем в прошлый раз? Высушить глаза и улыбнуться Когда-нибудь, о, я сделаю время Да, может быть, но не сегодня Я так стараюсь, как могу Поверить тебе Не лгать Вы не понимаете, это ваш последний шанс танцевать Вы этого не понимаете, нет отца, который оставил сторону дочерей И медленно выдыхает в последний раз Когда-нибудь, о, я сделаю время Да, может быть, но не сегодня Я так стараюсь, как могу Поверить тебе Не лгать Когда-нибудь, о, я сделаю время Да, может быть, но не сегодня Я так стараюсь, как могу Поверить тебе Я не верю тебе Я хочу вам верить Не лгать Высушите глаза и улыбнитесь