Joseph Huber - Slow Death March текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Death March» из альбома «Bury Me Where I Fall» группы Joseph Huber.
Текст песни
Oh won’t you come and follow me? Won’t you come and lay your head Where the dead pray for the living And the living pray for dead? We’ll sit at our inner table And break our poisoned bread Where the dead pray for the living And the living pray for dead Oh, come into the desert So desolate, so bare A land to match our souls And to match our vacant stares We’ll write our weepin' song In the stones we gather there To read from the highest Heaven For men, they do not care Oh won’t you come and follow me? Won’t you come and lay your head Where the dead pray for the living And the living pray for dead? We’ll make our home the wilderness The multitudes have fled Where the dead pray for the living And the living pray for dead Yes, come into the desert We too will be the sand Blow in every direction Ever at the wind’s command We’ll see not with our eyes The good and just have taken them So see this world we wander Ever through our hollowed hands Oh won’t you come and follow me? Won’t you come and lay your head Where the dead pray for the living And the living pray for dead? We’ll set our inner table And break our poisoned bread Where the dead pray for the living And the living pray for dead
Перевод песни
О, Неужели ты не придешь и не последуешь за мной? Не придешь ли ты и не положишь ли свою голову Туда, где мертвые молятся за живых, А живые молятся за мертвых? Мы будем сидеть за нашим внутренним столом И ломать наш отравленный хлеб, Где мертвые молятся о живых И живых, молятся о мертвых. О, приди в пустыню, Такую пустынную, такую голую Землю, чтобы соответствовать нашим душам И соответствовать нашим пустым взглядам, Мы напишем нашу плачущую песню В камнях, которые мы собираемся там, Чтобы читать с самых высоких небес Для людей, им все равно. О, Неужели ты не придешь и не последуешь за мной? Не придешь ли ты и не положишь ли свою голову Туда, где мертвые молятся за живых, А живые молятся за мертвых? Мы сделаем наш дом пустыней, Толпы бежали Туда, где мертвые молятся о живых, А живые молятся о мертвых. Да, заходи в пустыню, Мы тоже будем песками, Дуть в каждом направлении, Когда-либо по команде ветра Мы увидим не своими глазами Хорошее и просто забрали их. Так посмотри же на этот мир, мы блуждаем Сквозь наши пустые руки. О, Неужели ты не придешь и не последуешь за мной? Не придешь ли ты и не положишь ли свою голову Туда, где мертвые молятся за живых, А живые молятся за мертвых? Мы накроем наш внутренний стол И разломаем наш отравленный хлеб, Где мертвые молятся за живых, А живые молятся за мертвых.