Joseph Huber - Bury Me Where I Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bury Me Where I Fall» из альбома «Bury Me Where I Fall» группы Joseph Huber.
Текст песни
Oh, the road has traveled far to me And the rain has fallen a long way To scatter upon the doorstep And wrap upon my brain But not a soul is skin and bones There’s wonder o’er these walls And so, today I leave this place To bury me where I fall Well, I’ve feasted fine upon the lamb And upon my mother’s breast I’ve been under care of men like me Who may not want my best And so I go over trees like ghosts Where coats of white call For me to leave my hiding place So bury me where I fall Oh friends are lovers, and lovers, foes Take heed to what I say So where I go, a friend may come But lovers cannot stay No letter for to bind me well No number for to call I have no final resting place So bury me where I fall Oh yes, I know the life I have chose And it will be my death But to stay is to turn a life of worth Into a single breath The sun now bleeds the setting sky Swallow’s song turns raven’s caw Just throw the dirt over my face And bury me where I fall Oh Lord, bury me where I fall
Перевод песни
О, дорога прошла далеко ко мне, И дождь прошел долгий путь, Чтобы разлететься на пороге И обернуть мой мозг, Но не душа-это кожа и кости, Есть чудо, эти стены, И поэтому сегодня я покидаю это место, Чтобы похоронить меня там, где я падаю. Что ж, я прекрасно пировал на ягненке И на груди моей матери. Я был под присмотром таких людей, как я, Которые могут не хотеть моего лучшего, И поэтому я иду по деревьям, как призраки, Где белые пальто призывают Меня покинуть мое укрытие. Так похорони меня там, где я упаду. О, друзья-это любовники, а любовники-враги. Прислушайся к моим словам. Туда, куда я иду, может прийти друг, Но влюбленные не могут остаться. Нет письма, чтобы связать меня. Нет номера для звонка. У меня нет последнего пристанища. Так похорони меня там, где я упаду. О, да, я знаю, что жизнь, которую я выбрал, И это будет моей смертью, Но остаться-это превратить достойную жизнь В одно дыхание. Солнце теперь истекает кровью, заходящее небо, Песня Ласточки превращается в лапу ворона, Просто брось грязь на мое лицо И похорони меня там, где я падаю. О Боже, похорони меня там, где я падаю.