Joseph Arthur - The Ballad of Boogie Christ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Boogie Christ» из альбома «The Ballad of Boogie Christ: Acts 1 & 2» группы Joseph Arthur.
Текст песни
Christ would wear cowboy boots Christ would have sex Christ would eat pizza And cut black jack decks Christ would be sober But christ would be fun Christ would get over On those trying to run Christ would love hip hop Metal and soul Christ would bring chaos The breath of control Christ would be rocking Christ would be free He’d say there’s no difference Between you and me This is the ballad of Boogie Christ Toss my salad And feed me your rice Christ baked potatoes Christ chewing gum Christ without pathos Saying «yum yum» Christ in the middle Like the monkey with balls Christ picking up When euphoria calls Hello, dear father Hello there, my son How have you been? Well, I gotta run OK I love you See you real soon Maybe September Maybe next June This is the ballad of Boogie Christ Toss my salad And throw wedding rice Christ would be careful Christ would be brave But Christ, he would never Be anyone’s slave Christ is here now Christ is beyond Christ would watch Rocky And On Golden Pond Christ would relax And Christ would get mad Christ would help answer If judgment is bad Well, no and then yes Well, yes and then no Nothing is easy But it’s simple to glow Just walk away From fear and deceit Never surrender But never compete Cheer for your brother Your rival, your friend And help their survival To beat you again This is the ballad of Boogie Christ Toss my salad And feed me some rice Give and give freely All that you can Help show the worried What it is to be man Christ would be handsome Christ would be gross Christ would buy butter And make you some toast Christ would be savage But Christ would be true He’d say if you want him Then look inside you Yes, Christ would be savage But christ would be true He’d say if you want him Then just look in you This is the ballad of Boogie Christ Toss my salad Throw wedding rice This is the ballad of Boogie Christ Toss my salad Throw wedding rice
Перевод песни
Христос носил ковбойские ботинки. Христос будет заниматься сексом. Христос съел бы пиццу И порезал колоды Черного Джека, Христос был бы трезв, Но Христос был бы забавен. Христос бы переболел Теми, кто пытается убежать. Христос полюбит хип-хоп Метал и душу. Христос принесет хаос, Дыхание контроля. Христос будет зажигать, Христос будет свободен. Он бы сказал, что между нами нет Разницы. Это Баллада о Буги-Христе, Брось мой салат И накорми меня своим рисом. Христос запекает картошку, Христос жует жвачку, Христос без пафоса Говорит:»ням-ням!" Христос посередине, Как обезьяна с шарами, Христос подхватывает, Когда эйфория зовет. Здравствуй, дорогой отец, Здравствуй, мой сын! Как поживаешь? Что ж, мне нужно бежать. Хорошо, я люблю тебя, Увидимся очень скоро. Возможно, Сентябрь. Возможно, в следующем июне. Это Баллада о Буги-Христе, Брось мой салат И брось свадебный рис, Христос будет осторожен. Христос был бы храбрым, Но Христос, он никогда Не был бы ничьим рабом. Христос сейчас здесь. Христос за гранью. Христос смотрел на Рокки И на Золотой пруд, Христос расслаблялся, А Христос злился. Христос помог бы ответить, Если бы суд был плохим. Что ж, нет, а потом да. Что ж, да, а потом нет. Ничто не легко, Но просто светиться. Просто уходи От страха и обмана, Никогда не сдавайся, Но никогда не соревнуйся. Болей за своего брата, Своего соперника, своего друга И помоги их выживанию Снова победить тебя. Это Баллада о Буги-Христе, Брось мой салат И накорми меня рисом, Дай и отдай свободно Все, что можешь. Помоги потревожиться, Что значит быть мужчиной. Христос был бы прекрасен. Христос был бы отвратителен. Христос купил бы масло И сделал бы тебе тост, Христос был бы диким, Но Христос был бы верным. Он сказал бы, что если ты хочешь его, То загляни внутрь себя, Да, Христос был бы диким, Но Христос был бы верным. Он сказал бы, что если ты хочешь его, То просто загляни в себя. Это Баллада о Буги-Христе, Брось мой салат, Брось свадебный рис. Это Баллада о Буги-Христе, Брось мой салат, Брось свадебный рис.