Joseph Arthur - In the City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the City» из альбома «The Ballad of Boogie Christ: Acts 1 & 2» группы Joseph Arthur.
Текст песни
There’s a slither but no snake As you wake up cold again Homeless in the house you make A dream preparing you to send To a whisper with no voice The message clearer than before As you walk without a choice Through the richness of the poor There’s a begging under wealth The rich are vagrants too As with sickness in good health The sky is faded blue And so lover with no warmth We lay now in the arms of death I can taste the air you breathe As you breathe without a breath In the city there is grace, in the city there is grace In the city there is grace, in the city there is grace There’s a calling with no ears No message is received As with falling through the years Of the lies that you believed Now just death can change your mind But maybe then you still will live As they take it all away So that you may finally give There’s a sun without a light In the darkness beating down As your bones fill up with death Dancing skeletons around There’s a moon without a night And a knife without a blade A gun that just shoots roses And tattoos that will not fade In the city there is grace, in the city there is grace In the city there is grace, in the city there is grace There’s a savior with no damned There’s a saint who always sins There’s a candle with no flame And beginnings without ends There’s a hunger no one feeds There’s a sleep that will not wake There are eyes that will not close And there is gold you cannot take There is beauty in the cold There is freezing when it’s hot There is youth born in the old When the truth is all they got There are roads that just keep going There are cars that never stall When the voice inside your heart Speaks to those who hear the call In the city there is grace, in the city there is grace In the city there is grace, in the city there is grace Give away your hunger Give away your pain Keep with you the wonder That saves you here again The love it just keeps growing In the light and all around The truth as loud as thunder Shakes the world without a sound So give away your pain And give away your hunger To the battle of the ocean And the epic child’s wonder There is beauty all around In the city there is grace There is love without an end From the one without a face In the city there is grace, in the city there is grace In the city there is grace, in the city there is grace (hey grace) In the city there is grace (hey grace) In the city there is grace (hey grace)
Перевод песни
Там скользят, но нет змеи, Когда ты снова просыпаешься холодным. Бездомные в доме, вы делаете Мечту, готовя вас, чтобы отправить Шепот без голоса, Сообщение яснее, чем раньше. Когда ты идешь без выбора Сквозь богатство бедных. Есть нищенство под богатством, Богатые тоже бродяги, Как и с болезнью в здравии. Небо поблекло синим, И поэтому любовник без тепла. Теперь мы лежим в объятиях смерти. Я могу вкусить воздух, которым ты дышишь, Когда ты дышишь без дыхания, В городе есть благодать, в городе есть благодать, В городе есть благодать, в городе есть благодать. Есть зов без ушей, Нет ни одного послания, Как с падением через годы Лжи, в которую ты верил, Теперь просто смерть может изменить твое мнение, Но, может быть, тогда ты все равно будешь жить, Как они забирают все Это, чтобы ты мог, наконец, отдать. Есть солнце без света в темноте, бьющееся вниз, когда твои кости наполняются смертью, Танцующие скелеты вокруг, есть Луна без ночи и нож без лезвия, пистолет, который просто стреляет в Розы и татуировки, которые не исчезнут в городе, есть благодать, в городе есть благодать, в городе есть благодать, в городе есть благодать. Есть спаситель без проклятых. Есть Святой, Который всегда грешит. Есть свеча без пламени И начала без концов. Есть голод, которого никто не кормит. Есть сон, который не проснется, Есть глаза, которые не закроются, И есть золото, которое ты не можешь взять. В холоде есть красота. Там холодно, когда жарко. Есть молодежь, рожденная в старости, Когда правда-это все, что у них есть. Есть дороги, которые просто продолжают идти. Есть машины, которые никогда не останавливаются. Когда голос в твоем сердце Говорит с теми, кто слышит зов, В городе есть благодать, в городе есть благодать, В городе есть благодать, в городе есть благодать, Отдай свой голод, Отдай свою боль, Храни с собой чудо, Которое спасет тебя здесь снова. Любовь продолжает расти В свете и повсюду. Правда так громко, как гром, Потрясает мир без звука. Так что отдай свою боль и отдай свой голод битве за океан и чуду эпического ребенка, есть красота по всему городу, есть благодать, есть любовь без конца от того, у кого нет лица, в городе есть благодать, в городе есть благодать, в городе есть благодать, в городе есть благодать (Эй, благодать) в городе есть благодать (Эй, благодать) в городе есть благодать (Эй, благодать) в городе есть благодать (Эй, благодать)