Joseph Arthur - Bill Wilson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bill Wilson» из альбома «Junkyard Hearts» группы Joseph Arthur.
Текст песни
All my junky friends are getting straight jobs Trading in their hearts for second place Everybody on this planet is lost I feel like Bill Wilson broke my legs Oh my darling how come you look nervous Is it cause my lips are turning blue I can tell that you don’t think I’m worthless I wish i could think the way you do I don’t want to party anymore than i have I just want to make it in your world Make it in your world Everyone says i should get a sponser Someone I can call on everyday Tell hime everything that i’ve been thinking Throw my poison flower on his grave It’s been so long since I’ve made a meeting Cause they always say the same thing twice I guess I would rather just be myself Instead of always trying to get nice In this room the wheelchairs are on fire People here are made of ice and salt Raising hands in brave communication Breaking over what the public thought Afterward we count our time like money Holding hads in circles made of prayer When your with them you feel like your family But when your gone It’s like you were never there
Перевод песни
Все мои чокнутые друзья получают прямые работы, Торгуя в своих сердцах за второе место, Все на этой планете потеряны, Я чувствую, как Билл Уилсон сломал мне ноги, О, мой дорогой, как ты выглядишь нервным? Это из-за того, что мои губы посинели? Я могу сказать, что ты не думаешь, что я ничего не стою. Жаль, что я не могу думать так, как ты. Я не хочу веселиться больше, чем у меня есть, Я просто хочу сделать это в твоем мире, Сделать это в твоем мире. Все говорят, что мне нужен Кто-то, кому я могу звонить каждый день. Расскажи ему все, о чем я думал, Брось мой ядовитый цветок на его могилу. Прошло так много времени с тех пор, как я встретилась, Потому что они всегда говорят одно и то же дважды. Думаю, я предпочел бы быть самим собой, вместо того, чтобы всегда пытаться быть милым в этой комнате, инвалидные коляски горят, люди здесь сделаны из льда и соли, поднимающие руки в Храбром общении, ломая то, о чем думала публика, после этого мы считаем наше время, как деньги, держащие гадов в кругах, сделанных из молитвы, когда ты с ними, ты чувствуешь себя своей семьей, но когда ты ушел,