José Mercé - Mira si yo a ti te quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mira si yo a ti te quiero» из альбома «40 años de cante» группы José Mercé.
Текст песни
Mira si yo a ti te quiero, que por ti sería capaz de clavarme en el maero. La noche y el dia se acordaron de mi, porque se pelean por verme sufrir. La una y la otra son tan diferentes, ay una da la via y otra da la muerte. Mira si yo a ti te quiero, que por ti sería capaz de clavarme en el maero. Y en este camino nos hemos encontrao, y yo no sé que hacer, y voy desesperao. Y tu va dciendo que me tienes loco, pero no te apures, ay que me falta poco. Mira si yo a ti te quiero, que por ti sería capaz de clavarme en el maero.
Перевод песни
Смотрите, люблю ли я вас, чтобы вы могли прибить меня в маэро. Ночь и день вспомнили меня, потому что они сражаются, чтобы увидеть, как я страдаю. Тот и другой настолько разные, и один дает путь, а другой дает смерть. Смотрите, люблю ли я вас, чтобы вы могли прибить меня в маэро. И на этом пути мы встретились, и я не знаю, что делать, и я в отчаянии. И ты говоришь, что ты сошел с ума, но не торопитесь, а я коротка. Смотрите, люблю ли я вас, чтобы вы могли прибить меня в маэро.