Jose Maria Napoleon - Despues de tanto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Despues de tanto» из альбома «José María Napoleón» группы Jose Maria Napoleon.
Текст песни
Hoy, despues de tantos años de no verte, te encontré Hoy, sentí un escalofrío recorrer toda mi piel Hoy, despues que por cobarde, sin remedio te perdí Hoy, al verte entre la gente, sin que tu te dieras cuenta … supe que vives en mí Porque, hoy que te encuentro sin querer, lo reviví Aquel pasado que creí lejos de mi Siento que muero sin tenerte junto a mi No sé, no sé si pueda continuar lejos de ti Te amo tanto y sigues tan presente en mi Hoy me doy cuanta que sin ti, ya no es vivir Yo, por mi hubiera querido abrazarte como ayer Y besarte aquelos labios, solo mios alguna vez Mas detuve mis impulsos porque era tarde ya Eras guia de otro sendero, vivías con otro anhelo … y lo que fue, quedo detrás Porque, hoy que te encuentro sin querer, lo reviví Aquel pasado que creí lejos de mi Siento que muero sin tenerte junto a mi No sé, no sé si pueda continuar lejos de ti Te amo tanto y sigues tan presente en mi Hoy me doy cuanta que sin ti, ya no es vivir
Перевод песни
Сегодня, после стольких лет отсутствия тебя, я нашел тебя Сегодня я почувствовал озноб, проходящий по всей моей коже Сегодня, после того, как трусом, я потерял тебя. Сегодня, увидев вас среди людей, вы не заметили ... я знал, что ты живешь во мне. Потому что, сегодня, когда я нахожу вас невольно, я оживил его То прошлое, которое я верил вдали от себя Я чувствую, что умираю, не имея тебя рядом со мной. Не знаю, не знаю, смогу ли я держаться подальше от тебя. Я люблю тебя так много, и ты все еще так присутствует в моем Сегодня я понимаю, как без тебя, это уже не жизнь Я бы хотела обнять тебя, как вчера. И поцеловать тебя в губы, только когда-нибудь. Но я остановил свои импульсы, потому что было уже поздно Ты был направляющим на другой путь, ты жил с другой тоской ... и что это было, я остался позади Потому что, сегодня, когда я нахожу вас невольно, я оживил его То прошлое, которое я верил вдали от себя Я чувствую, что умираю, не имея тебя рядом со мной. Не знаю, не знаю, смогу ли я держаться подальше от тебя. Я люблю тебя так много, и ты все еще так присутствует в моем Сегодня я понимаю, как без тебя, это уже не жизнь