Jose Luis Perales - Voy a Volverme Loco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Voy a Volverme Loco» из альбома «América» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Voy a volverme loco de pensar en ti, cuando te vayas, pues aunque tu no dices nada yo se bien que estas pensando en el, Cuando me abrazas no es a mi a quien abrazas, es su recuerdo el acaricias en mi piel, voy a volverme loco de pensar en tiiiii. Coro y yo llenadote de amor, y tu pensando en otro a quie namar y yo soñando junto a ti y tu soñando en otro despertar, y yo `poniendo siempre el corazon, y tu pensando siempre en escapar, repetir el coro Voy a volverme loco de pensar en ti, cuando te vayas, pues aunque tu me des la vida yo se bien que vives ya por el que en mi mirada solo buscas su mirada y que en tus sueños te me escapas junto a el, voy a volverme loco de pensar en ti Coro y yo llenadote de amor, y tu pensando en otro a quie namar y yo soñando junto a ti y tu soñando en otro despertar, y yo `poniendo siempre el corazon, y tu pensando siempre en escapar, repetir el coro (Gracias a Dr. John Peña por esta letra)
Перевод песни
Я собираюсь сходить с ума, думая о тебе, когда ты уйдешь, Потому что, хотя вы ничего не говорите, я хорошо знаю, что вы думаете о нем, Когда ты обнимаешь меня, это не я, ты обнимаешься, Это его память - ласки на моей коже, Я собираюсь сходить с ума, думая о tiiiii. хор И я наполнил тебя любовью, И вы думаете о другом, чтобы любить И я мечтаю рядом с тобой И вы мечтаете о другом пробуждении, И я всегда вкладываю сердце, И вы всегда думаете о побеге, Повторите хор Я собираюсь сходить с ума, думая о тебе, когда ты уйдешь, Потому что, даже если вы дадите мне жизнь, я хорошо знаю, что вы уже живете в моем взгляде Только вы смотрите на его взгляд, и что во сне вы избегаете меня рядом с ним, Я собираюсь сходить с ума, думая о тебе. Chorus И я наполнил тебя любовью, И вы думаете о другом, чтобы любить И я мечтаю рядом с тобой И вы мечтаете о другом пробуждении, И я всегда вкладываю сердце, И вы всегда думаете о побеге, Повторите хор (Спасибо д-ру Джону Пенья за это письмо)