Jose Luis Perales - Primer Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Primer Amor» из альбома «Mis Canciones» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Se acabó el calor de verano y el sol. la ciudad se ha vestido de grises y nubes. y el amor se esconde para hablar, quien sabe adonde y en algún rincón unos cuerpos se unirán. primer amor, primer amor, después se irán. junto al mar la ciudad aparece desierta ya llegó a la humilde buhardilla el poeta. sobre la bahía ya no vuelan golondrinas. bajo algún farol unos labios rezarán: te quiero amor, te quiero amor. después se irán. volarán las inquietas gaviotas con la cadencia de un viejo vals sobre las olas. dormirán en el suelo las hojas y junto al puerto los marineros cantarán. junto al mar la ciudad aparece desierta ya llegó a la humilde buhardilla el poeta. sobre la bahía ya no vuelan golondrinas. bajo algún farol unos labios rezarán: te quiero amor, te quiero amor. después se irán. te quiero amor, te quiero amor después se irán
Перевод песни
Летняя жара и солнце ушли. Город был одет в серый цвет и облака. И любовь скрывается, чтобы говорить, кто знает, где И в некотором уголке некоторые тела объединятся. Первая любовь, первая любовь, тогда они уйдут. У моря город кажется пустынным Поэт прибыл на скромный чердак. На бухте больше нет ласточек. Под некоторым блефом некоторые губы будут молиться: Я люблю тебя, моя любовь, я люблю тебя. Тогда они уйдут. Беспокойные чайки будут летать С каденцией старого вальса на волнах. Они будут лежать на земле листья А рядом с портом будут петь матросы. У моря город кажется пустынным Поэт прибыл на скромный чердак. На бухте больше нет ласточек. Под некоторым блефом некоторые губы будут молиться: Я люблю тебя, моя любовь, я люблю тебя. Тогда они уйдут. Я люблю тебя, моя любовь, я люблю тебя, ты уйдешь