Jose Luis Perales - Desamor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desamor» из альбома «Me Han Contado Que Existe un Paraíso» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Mientras él duerme tu preparas ya ese viaje al olvido será la última noche junto a él mañana te habrás ido. prepararas el último café mientras la vida empieza a despertar que será de ti, que será de él es la duda en el adiós, no sabes porque pero sabes que el amor se terminó. se acabó, se acabó lo que no pudo ser se apagó, se apago esa llama que fue desamor, desamor que decides romper de una vez y prefieres huir para no sufrir mas que arriesgarte de nuevo. y después, y después que será de los dos él sin ti, tú sin él y en el centro el dolor de saber que tal vez huirá para siempre de ti este amor que hoy se va buscando amanecer al calor de otros besos. mientras él duerme tú te marcharás como llegastes un día pensando si la vida sin amor merece ser vivida la madrugada es fría y en el bar se escucha suavemente una canción dejate llevar dejate llevar que tu libertad llegó vuelve a sonreír en el mes de abril nadie se muere de amor. sonreír, sonreír y volver a empezar olvidar este amor que no quiere vivir y escapar, escapar y borra su recuerdo de ti hoy prefieres para no sufrir mas y comenzar de nuevo. y después, y después que será de los dos él sin ti, tú sin él y en el centro el dolor de saber que tal vez huirá para siempre de ti este amor que hoy se va buscando amanecer al calor de otros besos. se acabó, se acabó lo que no pudo ser se apagó, se apago esa llama que fue desamor, desamor que decides romper de una vez.
Перевод песни
Пока он спит Вы уже подготовили эту поездку к забвению Это будет последняя ночь рядом с ним Завтра тебя не будет. Готовит последний кофе Пока жизнь начинает просыпаться Это будет ваше, это будет его Является ли сомнение в прощании, Вы не знаете, почему Но вы знаете, что Любовь закончилась Все кончено, все кончено Что не может быть Он вышел Это пламя, которое было Сердце, сердце Что вы решаете сразу разбить И вам лучше убежать Больше не страдать Вы рискуете снова. И затем и после Что будет из двух Он без тебя без тебя А в середине боль Знать, что, может быть, Навсегда убежит от вас эта любовь, которая сегодня ищет рассвет К теплу других поцелуев. Пока он спит Вы выйдете Как вы пришли в один прекрасный день Думая, что жизнь без любви Заслуживает внимания Рассвет холодный И в баре Песня слышится мягко Позвольте себе пойти Позвольте себе пойти Что ваша свобода пришла Улыбка снова В апреле месяце Никто не умирает от любви. Улыбка улыбка И начать Забыть эту любовь Он не хочет жить И убежать, убежать И стереть память о вас сегодня, вы предпочитаете Больше не страдать И начните сначала. И затем и после Что будет из двух Он без тебя без тебя А в середине боль Знать, что, может быть, Навсегда убежит от вас эта любовь, которая сегодня ищет рассвет К теплу других поцелуев. Все кончено, все кончено Что не может быть Он вышел Это пламя, которое было Сердце, сердце То, что вы решили разобраться сразу.