Jose Luis Perales - Amigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amigo» из альбомов «Perales» и «Sueño de Libertad» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Amigo Tu llamada de hoy me ha regresado A las calles estrechas de Sevilla A un campo de deportes Al aula y la capilla Y al pobre don Gregorio Que aun se empeña en vivir Y he vuelto a ser remero De la plaza España Y he vuelto a ser el novio De una modistilla Y he vuelto a la Giralda Que sigue estando en pie Y he vuelto al azahar Que perfumaba el aire Y a ese Guadalquivir Que era mi mar y el tuyo Y he vuelto a disfrazarme Con traje de franela Amigo Tu llamada de hoy me ha regresado A un patio de naranjos Y a unas rejas A un coche de caballos Paseando por la feria Y al parque María Luisa A ver morir el sol Me he disfrazado de tuno Y me he escapado contigo Arriesgando el pellejo Como tantas veces Estaba prohibido Pero hoy por una vez Y he vuelto a ser remero De la plaza España Y he vuelto a ser el novio De una modistilla Y he vuelto a la Giralda Que sigue estando en pie Y he vuelto al azahar Que perfumaba el aire Y a ese Guadalquivir Que era mi mar y el tuyo Y he vuelto a disfrazarme Con traje de franela Amigo Tu llamada de hoy me ha regresado
Перевод песни
Друг Твой сегодняшний звонок вернулся ко мне. На узких улочках Севильи На спортивное поле В класс и часовню И бедный Дон Грегорио Что он все еще стремится жить И я снова стал гребцом От площади Испании И я снова стал женихом. Из портнихи И я вернулся в Хиральду Который все еще стоит на ногах И я вернулся к Азару Ароматизирующий воздух И этот Гвадалквивир Это было мое море и твое И я снова переоделся. С фланелевым костюмом Друг Твой сегодняшний звонок вернулся ко мне. К оранжевому двору И за решеткой В конную машину Прогулка по ярмарке И в парк Марии Луизы Смотреть, как Солнце умирает Я переоделся в туно. И я сбежал с тобой. Рискуя своей шкурой Как много раз Это было запрещено. Но сегодня на этот раз И я снова стал гребцом От площади Испании И я снова стал женихом. Из портнихи И я вернулся в Хиральду Который все еще стоит на ногах И я вернулся к Азару Ароматизирующий воздух И этот Гвадалквивир Это было мое море и твое И я снова переоделся. С фланелевым костюмом Друг Твой сегодняшний звонок вернулся ко мне.