José José - Vergüenza Me Da Quererte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vergüenza Me Da Quererte» из альбома «Soy Asi» группы José José.
Текст песни
Vergüenza me da quererte Para qué decir porqué Pensar que él sigue en la luna Y que yo se la jugué Vergüenza me da quererte Y jamás tendré perdón Porqué pusiste la trampa Sabiendo que soy ratón Ya lo sé, fue sin maldad Fue el calor, fue mala suerte Pero lo cierto es que a mi Vergüenza me da quererte Ya lo sé, tú eres así Ésto es chic y te divierte Pero pensando por él Y en el día que despierte Vergüenza me da quererte Y el destino ha sido cruel Si fuimos igual que hermanos Ahora sí Caín y Abel Vergüenza me da quererte Aunque tú hiciste el mal Porqué me enseñaste el cielo Sabiendo que soy mortal Ya lo sé, fue sin maldad Fue el calor, fue mala suerte Pero lo cierto es que a mi Vergüenza me da quererte Ya lo sé, tú eres así Ésto es chic y te divierte Pero pensando por él Viendo que ésto le convierte Vergüenza Vergüenza me da quererte
Перевод песни
Стыдно любить тебя. Зачем говорить почему Думать, что он все еще на Луне И что я играл с ним Стыдно любить тебя. И я никогда не прощу Почему ты подставил меня? Зная, что я мышь Я знаю, это было без зла Это было тепло, это было невезение Но правда в том, что у меня Стыдно любить тебя. Я знаю, ты такой. Это шикарно и весело Но думать за него И в тот день, когда он проснется Стыдно любить тебя. И судьба была жестокой Если мы были такими же, как братья Теперь да Каин и Авель Стыдно любить тебя. Хотя ты сделал зло. Почему ты показал мне небо Зная, что я смертен Я знаю, это было без зла Это было тепло, это было невезение Но правда в том, что у меня Стыдно любить тебя. Я знаю, ты такой. Это шикарно и весело Но думать за него Видя, что это делает его Стыд Стыдно любить тебя.