José José - Sólo Yo Seguiré Siendo Tuyo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sólo Yo Seguiré Siendo Tuyo» из альбома «El Principe Con Trio Vol. 2» группы José José.
Текст песни
Cuando muera la flor de tu encanto Cuando rinda la vida tu orgullo Cuando pruebes la sal de tu llanto Sólo yo seguiré siendo tuyo Cuando ya no te miren los hombres Ni tu paso provoque murmullos Cuando nadie recuerde tu nombre Sólo yo seguiré siendo tuyo, mi amor Sólo yo seguiré siendo tuyo Como tú seguirás siendo mía Y te juro que a pesar de mi orgullo Que ni muerta saldrás de mi vida Cuando caiga el telón de esta farsa Nuestro amor cantará de alegría Y habrá un cielo de azules comparsas Anunciando tu dicha y la mía Mi amor…
Перевод песни
Когда цветок твоего обаяния умрет Когда я отдам свою гордость Когда вы пробуете соль своего плача Только я останусь твоим. Когда на тебя больше не смотрят мужчины Ни твой шаг не приведет к бормотанию Когда никто не помнит твоего имени Только я останусь твоим, любовь моя Только я останусь твоим. Как ты останешься моей. И я клянусь вам, несмотря на мою гордость Что ты не выйдешь из моей жизни. Когда занавес этого фарса упадет Наша любовь будет петь от радости И будет небесно-голубое небо. Объявив свое блаженство и мое Моя любовь…