José José - Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más» из альбомов «Jose Jose 25 Años Vol. 2» и «Serie Platino 20 Exitos - Vol. 2» группы José José.
Текст песни
En serio crees que me importa Eso que dicen de ti Pero como corazón Quien te puede derribar Si eres todo para mi Acaso vas a rendirte Por lo que hablen los demás Que se enteren de una vez Yo jamás renunciaré Al amor que tú me das Si acaso voy amarte Más, cuanto más te desprecien Más, cuanto más te condenen Más, si se cruzan delante Seré tu amante Más, y si nunca te aceptan Más, si además te sentencian Más, no me importa mi suerte Yo he de quererte más Acaso tú te arrepientes Por lo que pueda pasar Si es conmigo y para mi Con quien tu quieres vivir Que te importan los demás En serio crees que me afecta Que me insistan déjala Ni lo pienses corazón No hay en el mundo razón Para dejarte de amar Si acaso para amarte Más, cuanto más te desprecien Más, cuanto más te condenen Más, si se cruzan delante Seré tu amante Más, y si nunca te aceptan Más, si además te sentencian Más, no me importa mi suerte Yo he de quererte más Más, cuanto más te desprecien Más, cuanto más te condenen Más, si se cruzan delante Seré tu amante Más, y si nunca te aceptan Más, si además te sentencian Más, no me importa mi suerte Yo he de quererte más
Перевод песни
Ты правда думаешь, что мне все равно. То, что они говорят о тебе Но как сердце Кто может сбить тебя с ног Если ты все для меня Ты сдашься. Так что другие говорят Пусть узнают сразу Я никогда не уйду. Любовь, которую ты мне даешь Если я буду любить тебя Больше, чем больше они презирают вас Больше, чем больше они осуждают вас Больше, если они пересекаются впереди Я буду твоим любовником. Больше, и если они никогда не принимают вас Больше, если тебя приговорят Больше, меня не волнует моя удача Я буду любить тебя больше. Ты жалеешь Так что я могу пройти Если это со мной и для меня С кем ты хочешь жить Что ты заботишься о других Ты серьезно думаешь, что это влияет на меня Пусть настаивают. Даже не думай об этом. В мире нет причин Чтобы перестать любить тебя Если только любить тебя Больше, чем больше они презирают вас Больше, чем больше они осуждают вас Больше, если они пересекаются впереди Я буду твоим любовником. Больше, и если они никогда не принимают вас Больше, если тебя приговорят Больше, меня не волнует моя удача Я буду любить тебя больше. Больше, чем больше они презирают вас Больше, чем больше они осуждают вас Больше, если они пересекаются впереди Я буду твоим любовником. Больше, и если они никогда не принимают вас Больше, если тебя приговорят Больше, меня не волнует моя удача Я буду любить тебя больше.