José José - La Barca de Nuestro Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Barca de Nuestro Amor» из альбома «Grandeza Mexicana» группы José José.
Текст песни
Letra de «La Barca De Nuestro Amor» Para que palabras vanas, para que gritos y ofensas Que nos hieren, que nos dañan, si al final nada se arregla Para que hay que abrir heridas, ya cerradas con el tiempo Si aunque cambiara de vida, ya esto no tiene remedio Que he abusado de aventuras, que el carácter, que el trabajo Que yo tengo al fin la culpa del presente y del pasado Y yo echándote la culpa, por tu genio y tus caprichos Por pasadas aventuras, sabes bien lo que te digo Que ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida Ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida El tiempo, que tritura, las rocas más duras El tiempo, que reseca, las flores más bellas Ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida Que he abusado de aventuras, que el carácter, que el trabajo Que yo tengo al fin la culpa del presente y del pasado Y yo echándote la culpa, por tu genio y tus caprichos Por pasadas aventuras, sabes bien lo que te digo Que ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida Ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida El tiempo, que tritura, las rocas más duras El tiempo, que reseca, las flores más bellas Ni fue tú culpa, ni fue la mía La barca de nuestro amor, la hundió la vida
Перевод песни
Буква " лодка нашей любви» Для вас Напрасные слова, для вас крики и обиды Они ранят нас, они ранят нас, если в конце концов ничего не исправить Для этого нужно открыть раны, уже закрытые со временем Если даже жизнь изменилась, это уже не поможет. Что я злоупотреблял приключениями, что характер, что работа Что я, наконец, виноват в настоящем и прошлом И я виню тебя за твой гений и твои капризы. Из-за прошлых приключений, ты хорошо знаешь, что я тебе говорю Что ни ты не виноват, ни моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь Это не твоя вина, не моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь Время, которое измельчает, самые твердые породы Время, которое пересыхает, самые красивые цветы Это не твоя вина, не моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь Что я злоупотреблял приключениями, что характер, что работа Что я, наконец, виноват в настоящем и прошлом И я виню тебя за твой гений и твои капризы. Из-за прошлых приключений, ты хорошо знаешь, что я тебе говорю Что ни ты не виноват, ни моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь Это не твоя вина, не моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь Время, которое измельчает, самые твердые породы Время, которое пересыхает, самые красивые цветы Это не твоя вина, не моя. Лодка нашей любви, погрузила ее в жизнь