José José - Es un Ángel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es un Ángel» из альбома «Tenampa» группы José José.
Текст песни
Es un ángel Me dije cuando la vi Es un ángel Y viene a cuidar de mí Es un ángel Un ángel tiene que ser Es un ángel Un ángel hecho mujer Se luce en su mirada En sus palabras y en su amor Se luce en su sonrisa En su silencio y en su voz Dios escuchó mi canto Y un ángel me mandó Es un ángel Me dije cuando sentí Su cuerpo Que me quitó de sufrir Es un ángel Lo supe cuando besé Sus labios Y se fue mi padecer Estaba muy cansado De vagar y de penar De tanto andar cargando Esa cruz que era un pesar Dios escuchó mi canto Y me mandó un ángel ya Es un ángel Es un ángel Cómo dudar de que hay gloria Es un ángel Que sabe bien de mi historia Es un ángel Cómo dudar de que hay Dios Es un ángel Y entre ella y yo no hay adiós Se luce entre sus brazos En su pelo y en su tez Se luce en sus caricias En sus manos y en sus pies Si se casó conmigo Es que un ángel debe ser
Перевод песни
Он ангел. Я сказал себе, когда увидел ее Он ангел. И он приходит, чтобы заботиться обо мне Он ангел. Ангел должен быть Он ангел. Ангел сделал женщину Он смотрит на нее. В его словах и в его любви Она выглядит в его улыбке В его молчании и в его голосе Бог услышал мое пение И ангел послал меня Он ангел. Я сказал себе, когда я почувствовал Ваше тело Что отняло меня от страданий Он ангел. Я узнал об этом, когда поцеловал Ее губы И он ушел от меня. Я очень устал. Блуждать и пенять Так долго ходить. Тот крест, который был сожалением Бог услышал мое пение И послал мне ангела. Он ангел. Он ангел. Как сомневаться, что есть слава Он ангел. Вы хорошо знаете мою историю Он ангел. Как сомневаться, что есть Бог Он ангел. И между ней и мной нет прощания Он сидит между ее руками. В ее волосах и на ее лице Она смотрит на его ласки На руках и ногах Если он женился на мне Это ангел должен быть