José José - Dónde Vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dónde Vas» из альбомов «Serie 20 Exitos» и «Si Me Dejas Ahora» группы José José.
Текст песни
Dices que me amas Y no puedo entender La forma de entregarte A quien te da todo su ser Dices que no tienes Secretos para mí Pero sueñas en voz alta Y tengo dudas que sea así Dónde vas, dónde vas Cuando llegas tarde Dónde vas, dónde vas Los celos me queman la sangre Ábreme tu corazón Dónde vas, dónde vas Mi cielo se cubre de nubes Dónde vas, dónde vas Por qué la mirada rehuyes Ábreme tu corazón Cuando decidimos Ser amantes y pareja Dejamos bien claro que nunca Entre nosotros habría rejas Es mejor hablar Que esconder un sentimiento Es mejor decir a tiempo Perdóname amor, lo siento Dónde vas, dónde vas Cuando llegas tarde Dónde vas, dónde vas Los celos me queman la sangre Ábreme tu corazón Dónde vas, dónde vas Mi cielo se cubre de nubes Dónde vas, dónde vas Por qué la mirada rehuyes Ábreme tu corazón Dónde vas, dónde vas Cuando llegas tarde Dónde vas, dónde vas Los celos me queman la sangre Ábreme tu corazón Dónde vas, dónde vas Mi cielo se cubre de nubes Dónde vas, dónde vas Por qué la mirada rehuyes Ábreme tu corazón
Перевод песни
Ты говоришь, что любишь меня. И я не могу понять Как сдаться Кто дает вам все свое существо Вы говорите, что у вас нет Секреты для меня Но вы мечтаете вслух И я сомневаюсь, что это так Куда ты идешь, куда идешь Когда вы опаздываете Куда ты идешь, куда идешь Ревность сжигает мою кровь. Открой мне свое сердце Куда ты идешь, куда идешь Мое небо покрыто облаками Куда ты идешь, куда идешь Почему взгляд вы уклоняетесь Открой мне свое сердце Когда мы решили Быть любовниками и парой Мы ясно дали понять, что никогда Между нами были бы решетки Лучше говорить Что скрыть чувство Лучше сказать вовремя Прости меня, любовь, Прости. Куда ты идешь, куда идешь Когда вы опаздываете Куда ты идешь, куда идешь Ревность сжигает мою кровь. Открой мне свое сердце Куда ты идешь, куда идешь Мое небо покрыто облаками Куда ты идешь, куда идешь Почему взгляд вы уклоняетесь Открой мне свое сердце Куда ты идешь, куда идешь Когда вы опаздываете Куда ты идешь, куда идешь Ревность сжигает мою кровь. Открой мне свое сердце Куда ты идешь, куда идешь Мое небо покрыто облаками Куда ты идешь, куда идешь Почему взгляд вы уклоняетесь Открой мне свое сердце