José Carreras - Maig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Maig» из альбома «José Carreras Sings Catalan Songs» группы José Carreras.
Текст песни
Terra qui floreix, mar qui s’hi encanta, suavíssim bleix de vida triomfanta. Pluges cristallines, aigèes reflexant tendrors infantines qui riuen brillant. Claredat sonora, núvol qui s’hi perd, aura qui eixamora la tendror de verd. Bordoneig suau d’abelles, profunda, silenciosa pau d’una hora facunda. Món rejovenir, amor que hi esclata, deliciós oblit de les nits de plata. Quan el pleniluni, de Maig, silenciós, de qualque infortuni sembla dir a les flors.
Перевод песни
Земля, которая расцветает, Море, которое его любит, Мягкий отбеливатель Триумфальной жизни Хрустальные перья, Да, отражая Детские усики Кто смеется блестящий Ясность звука, Облако, которое теряет их, Аура, которая ползет Зеленый тензор Гладкая граница Из пчел, глубоких, Тихий мир Час назад. Мир омолаживает, Любовь, которая взрывается там, Восхитительная забывчивость Из серебряных ночей. Когда полная луна, Май, молчит, Некоторое несчастье Кажется, это цветы.