José Alfredo Jiménez - La Que Se Fue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Que Se Fue» из альбома «Las 100 Clasicas Vol. 1» группы José Alfredo Jiménez.
Текст песни
Tengo dinero en el mundo Dinero maldito que nada vale Aunque me miren sonriendo La pena que traigo ni Dios la sabe Yo conocí la pobreza Y alla entre los pobres jamas lloré Yo pa' que quiero riqueza Si voy con el alma perdida y sin fe Yo lo que quiero es que vuelva Que vuelva conmigo la que se fue Si es necesario que llore La vida completa por ella lloro De que me sirve el dinero Si sufro una pena, si estoy tan sólo Puedo comprar mil mujeres Y darme una vida de gran placer Pero el cariño comprado Ni sabe querernos ni puede ser fiel Yo lo que quiero es que vuelva Que vuelva conmigo La que se fue
Перевод песни
У меня есть деньги в мире Проклятые деньги ничего не стоит Даже если они смотрят на меня улыбаясь Горе, которое я принесу, даже Бог не знает. Я знал нищету. И среди бедняков я никогда не плакал Я па ' я хочу богатство Если я иду с потерянной душой и без веры Я хочу, чтобы он вернулся. Пусть вернется ко мне та, которая ушла. Если вам нужно, чтобы вы плакали Всю жизнь за нее плачу Что мне нужны деньги Если я страдаю, если я просто Я могу купить тысячу женщин И дать мне жизнь с большим удовольствием Но дорогой купил Он не знает, как любить нас, и не может быть верным Я хочу, чтобы он вернулся. Пусть он вернется ко мне. Тот, кто ушел