José Augusto - Querer e Perder (Querer y Perder) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Querer e Perder (Querer y Perder)» из альбома «Ao Vivo» группы José Augusto.
Текст песни
Quando eu te conheci, a vida me ensinou Que custa caro ser feliz e o preço é a dor Saber que ti perdi não foi o mal pior Pior foi descobrir que outra igual não há Mas é melhor querer e depois perder Que nunca ter amado Esteja onde estiver eu terei você Sempre ao meu lado (Sei que vai voltar) O que será de mim se com o teu adeus Se vão todos os sonhos meus e as minhas ilusões Se eu errei demais por te amar assim Condene-me a viver com esse amor em mim
Перевод песни
Когда я встретил тебя, жизнь научила меня Что стоит дорого, быть счастливым и цена боль Знать, что тебя потерял не зло хуже Хуже было обнаружить, что другой равно нет Но лучше хотеть и затем потерять Что никогда не любил Где вы находитесь я буду иметь вы Всегда на моей стороне (я Знаю, что вернется) Что будет мне, если с твоего, до свидания Если будут все мечты мои и мои иллюзии Если я ошибся, слишком много, любить тебя так Осудите меня жить с этой любовью в меня