Jorn - The Man Who Was King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Man Who Was King» из альбома «Traveller» группы Jorn.
Текст песни
Magic one lost but never gone You bring fire to my darkness Lonely war we try to win and open doors But life can be so heartless Striving for the dream as we fly Falling in between till the day we die Somewhere in the darkness there’s an angel Hiding deeper in the shadows I used to stare into his eyes of fame Feeding off his flame He gave it all untill the last refrain The crowd would go insane He was the jesus of heavy metal He was a voice for the broken ones And in the dark hides the fallen angel But we all know him so well We will remember to tell About the man who was king Flaming sunheart beating Burning warrior still believing We breath under the skyline till we’re gone And dream away of yesterday There’s a legend of rock and metal A pioneer with a power sound He paved the way like a hungry changer And we all know him so well We must remember to tell About the man who could sing I used to stare into his eyes of fame Feeding off his flame… yeah He gave it all until the last refrain The crowd would go insane He was the man on the silver mountain He was a voice for the broken ones And in the dark hides the fallen angel I can feel him so well We burn for the vision… yeah We follow the song of tne dream Pave the way for tne unborn children Tell the world of those days Spread the word of his grace Tne man who was king
Перевод песни
Магия одна потеряна, но никогда не ушла. Ты приносишь огонь в мою тьму, Одинокая война, мы пытаемся победить и открыть двери, Но жизнь может быть такой бессердечной. Стремясь к мечте, когда мы летим, Падая между нами до самой смерти. Где-то во тьме ангел Прячется все глубже в тени, Я смотрел в его глаза славы, Питаясь его пламенем. Он отдавал все до последнего припева. Толпа сойдет с ума. Он был Иисусом хэви-метала. Он был голосом для разбитых, И в темноте скрывает падшего ангела, Но мы все так хорошо его знаем. Мы будем помнить, чтобы рассказать О человеке, который был королем, Пылающим солнечным сердцем, бьющем Горящего воина, все еще верящего. Мы дышим под горизонтом, пока не уйдем, И мечтаем о вчерашнем дне. Есть легенда о роке и металле, Первопроходец с сильным звуком, Он проложил путь, как голодный изменитель, И мы все знаем его так хорошо. Мы должны помнить, чтобы рассказать О человеке, который мог бы петь. Раньше я смотрел в его глаза славы, Питаясь его пламенем ... да. Он отдавал все до последнего припева. Толпа сойдет с ума. Он был человеком на серебряной горе, Он был голосом для разбитых И в темноте скрывал падшего ангела. Я чувствую его так хорошо. Мы горим ради видения ... да. Мы следуем за песней tne dream, Прокладываем путь для нерожденных детей. Расскажи миру о тех днях, Передай слово Его милости, Тне, человек, который был королем.