Jorge Rojas - Coplas.Com текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Coplas.Com» из альбома «La Vida» группы Jorge Rojas.
Текст песни
No es el oro no es la plata La riqueza de los hombres Aunque reine la abundancia Sin amor te sientes pobre En la torre de mis sueños He subido a lo más alto Los placeres de la vida No son tantos ni son caros El querer sin ser querido Esa es una pena grande Es más triste si se muere Sin haber querido a nadie Son castillos en la arena Las riquezas y la fama Hasta un río caudaloso Suele quedar en la nada Cuando el árbol ya se seca Comienza a voltear sus ramas Pero deja su semilla La que el viento desparrama Cuando más profundo el pozo Clara y fresca sale el agua Cuando más pobre me encuentro Son más firmes mis palabras
Перевод песни
Это не золото, это не серебро Богатство мужчин Хотя царствует изобилие Без любви вы чувствуете себя бедным В башне моей мечты Я поднялся на самый верх Радости жизни Их не так много и не дорого Хотеть без любимого Это большое горе Это печальнее, если вы умрете Не желая никого Это замки на песке. Богатство и слава До реки Обычно он остается в пустоте Когда дерево уже высыхает Начните переворачивать свои ветви Но он оставляет свое семя То, что ветер разбрасывает Когда глубже колодец Ясный и свежий выходит вода Когда беднее я нахожу себя Мои слова тверже.