Jorge Palma - Só Mais Uma História текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Só Mais Uma História» из альбома «Quarto Minguante» группы Jorge Palma.
Текст песни
Não consigo dormir Deve ser do café que insisto em tomar Depois do jantar Ou então do jantar Que é preciso engolir quando o corpo diz não Sem qualquer razão Ou então dos problemas que eu teimo em complicar Há sempre gente em pior condição O miúdo das cautelas não reparou ao atravessar Um automóvel atirou-o ao chão Estou deitado na cama E apetece-me acelerar Não consigo pensar Deve ser do cansaço de me ocopar demais De coisas banais Ou então é do vinho Não se deve beber fora das refeições Salvo raras excepções Ou então do bloqueio em volta do pensamento As ideias passam ao largo sem atracar A rapariga do xaile era um verdadeiro monumento Com monumentos não se pode falar Estou aqui no sofá Eapetece-me avaporar Conta-me uma história Só mais uma história Só mais uma história Não consigo parar É talvez a lembrança da criança Que eu fui Que ainda me dói Ou então a amargura De saber que não sou o herói que sonhei E que abandonei É talvez a loucura a envenenar-me a memória Gritando em surdina: recordar é viver Aquele velho no jardim também teve os seus sonhosde glória Vou ser parecido com ele quando envelhecer Ando ás voltas de mim A apetece-me adormecer Onta-me uma história Só mais uma história Só mais uma história
Перевод песни
Не могу спать Должен быть кофе, что я настаиваю на принятии После ужина Или же ужина Что нужно проглотить, когда тело говорит " нет Без какой-либо причине Или то проблем, которые я teimo в усложнять Всегда есть люди в худшем состоянии Малыша из меры не замечали, проходя Автомобиль бросил на пол Я лежу в постели, И чувствую, как мне ускорить Я не могу думать Должно быть, от усталости, мне ocopar слишком Вещи банально Или же это вина Не следует пить вне зависимости от приема пищи За исключением редких исключений Или то блокировки вокруг мысли Идеи проходят у без стыковки Девушка в шали был настоящий памятник С памятниками не может говорить Я здесь, на диване Eapetece мне avaporar Расскажи мне историю Просто еще одна история Просто еще одна история Я не могу остановиться Это может быть сувенир ребенка Я пошел У меня еще болит Или то горечь Знать, что я не герой, который мечтал И я бросила Является, пожалуй, безумие отравляет мне память Кричать в surdina: помнить, чтобы жить Этот старик в саду были свои sonhosde славу Я собираюсь быть похожим на него, когда и состарится Иду туз кругов меня К я чувствую себя заснуть Onta мне историю Просто еще одна история Просто еще одна история