Jorge Palma - Escuridão (Vai Por Mim) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Escuridão (Vai Por Mim)» из альбома «Norte» группы Jorge Palma.
Текст песни
Não estou com grande disposição P’ra outra enorme discussão Tu dizes que agora é de vez Fico a pensar nos porquês Nós ambos temos opiniões Fraquezas nos corações As lágrimas cheias de sal Não lavam o nosso mal E eu só quero ver-te rir feliz Dar cambalhotas no lençol Mas torces o nariz e lá se vai o sol Dizes vermelho, respondo azul Se vou para norte, vais para sul Mas tenho de te convencer Que, às vezes, também posso… Ter razão! Também mereço ter razão Vai por mim Sou capaz de te mostrar a luz E depois regressamos os dois À escuridão Se eu telefono, estás a falar Ou pensas que é p’ra resmungar Mas quando queres saber de mim Transformas-te em querubim Quero ir para a cama e tu queres sair Se quero beijos, queres dormir Se te apetece conversar Eu estou numa de meditar E tu só queres ver-me rir feliz Dar cambalhotas no lençol Mas torço o meu nariz e lá se vai o sol Dizes que sou chato e rezingão Se digo sim, tu dizes não Como é que te vou convencer Que, às vezes, também podes… Ter razão! Também mereces ter razão Vai por mim És capaz de me mostrar a luz E depois regressamos os dois À escuridão Atenção! Os dois podemos ter razão Vai por mim Há momentos em que se faz luz E depois regressamos os dois À escuridão
Перевод песни
Я не с большим желанием P'ra еще один огромный обсуждение Ты говоришь, что теперь это не Я думаю в whys Мы оба имеем мнения Слабости в сердцах Слезы, полные соли Не моют наш плохо И я просто хочу видеть вас смеяться счастливым Заниматься акробатикой в простыню Но torces нос и там, если будет солнце Ты говоришь, красный, синий отвечаю Если я иду на север, ты на юг Но я должен тебя убедить Что, иногда, я тоже могу... Есть причины! Также заслуживают того, чтобы иметь основания Будет за меня Я могу показать вам свет И после того, как мы возвращаемся два В темноте Если я зноню по телефону, вы говорите Или вы думаете, что это p'ra ворчать Но, если хочешь знать, у меня Transformas тебя херувим Хочу спать, а ты хочешь выйти Если я хочу целоваться, и ты хочешь спать Если тебе хочется поговорить Я в медитации И ты просто хочешь увидеть меня смеяться, счастливый Заниматься акробатикой в простыню Но болею, мой нос и там, если будет солнце Ты говоришь, что я скучный и rezingão Если я говорю да, ты говоришь нет Как в том, что я буду убедить Что, иногда, вы также можете... Есть причины! Также ты достоин быть причина Будет за меня Вы можете показать мне свет И после того, как мы возвращаемся два В темноте Внимание! Оба можем быть правы Будет за меня Есть моменты, что делает свет И после того, как мы возвращаемся два В темноте