Jorge Palma - Diz-Me Tu, Marilu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Diz-Me Tu, Marilu» из альбома «Quarto Minguante» группы Jorge Palma.

Текст песни

Estou a ouvir gritos na casa ao lado Isto não é normal Há sempre gente a passar um mau bocado Evitemos o mal Já vi o ódio acesso em nome do amor Já dei por mim a rosnar Mas quando os ventos não são a meu favor Sou eu quem tem que virar Diz-me tu, marilu diz-me tu, marilu onde vais tu esta noite? Não quero transformar-me em homem azedo Nem sou amante do fado Quando o desejo cede lugar ao medo É um desejo acabado Assim os astros não nos podem mentir Somos da mesma substância Há um momento certo para partir Que não nos roa a distância Diz-me tu, marilu diz-me tu, marilu onde vais tu esta noite?

Перевод песни

Я слышу крики в соседнем доме Это не нормально Всегда есть люди, провести плохой бит Чтобы мы избегали зла Я видел ненависть доступа во имя любви Уже дал на меня рычать Но когда ветер не в мою пользу Я, кто должен повернуть Говорит мне, ты, marilu говорит мне, ты, marilu, куда идешь ты в этот вечер? Не хочу, чтобы превратить меня в человека кислый Не я любитель фадо Когда желание уступает место страху Это желание, исчезнут Так звезды не могут лгать Мы из того же вещества Есть подходящее время, чтобы с Что не в роа расстояние Говорит мне, ты, marilu говорит мне, ты, marilu, куда идешь ты в этот вечер?