Jorge & Mateus - Maneira Errada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Maneira Errada» из альбома «Os Anjos Cantam» группы Jorge & Mateus.
Текст песни
Eu te prometo não prometer nada Também prometo não te cobrar nada A minha vida ainda vai ser minha E as suas coisas continuam suas E mesmo que ninguém entenda nada Falar de amor é fácil todo mundo fala Quem são eles pra dizer Que eu tô amando da maneira errada Se eu te deixo livre é porque eu te amo A gente não precisa fazer nem um plano Quando tô com saudade eu te chamo Eu deixo você ir só pra te ver voltando Se eu te deixo livre é porque eu te amo A gente não precisa fazer nem um plano Quando tô com saudade eu te chamo Eu deixo você ir só pra te ver voltando E mesmo que ninguém entenda nada Falar de amor é fácil todo mundo fala Quem são eles pra dizer Que eu tô amando da maneira errada Se eu te deixo livre é porque eu te amo A gente não precisa fazer nem um plano Quando tô com saudade eu te chamo Eu deixo você ir só pra te ver voltando Se eu te deixo livre é porque eu te amo A gente não precisa fazer nem um plano Quando tô com saudade eu te chamo Eu deixo você ir só pra te ver voltando Se eu te deixo livre é porque eu te amo A gente não precisa fazer nem um plano Quando tô com saudade eu te chamo Eu deixo você ir só pra te ver voltando Eu deixo você ir só pra te ver voltando (voltando)
Перевод песни
Я обещаю ничего не обещать. Я также обещаю ничего не обвинять. Моя жизнь по-прежнему будет моей. И ваши дела продолжаются И даже если никто ничего не понимает Говорить о любви легко, все говорят. Кто они скажут? То, что я люблю неверный путь. Если я отпущу тебя, это потому, что я люблю тебя. Нам не нужно составлять план Когда я буду скучать по тебе, я позвоню тебе. Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись Если я отпущу тебя, это потому, что я люблю тебя. Нам не нужно составлять план Когда я буду скучать по тебе, я позвоню тебе. Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись И даже если никто ничего не понимает Говорить о любви легко, все говорят. Кто они скажут? То, что я люблю неверный путь. Если я отпущу тебя, это потому, что я люблю тебя. Нам не нужно составлять план Когда я буду скучать по тебе, я позвоню тебе. Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись Если я отпущу тебя, это потому, что я люблю тебя. Нам не нужно составлять план Когда я буду скучать по тебе, я позвоню тебе. Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись Если я отпущу тебя, это потому, что я люблю тебя. Нам не нужно составлять план Когда я буду скучать по тебе, я позвоню тебе. Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись Я отпустил вас, чтобы увидеть, как вы вернулись (вернулись)