Jorge Drexler - Universos paralelos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Universos paralelos» из альбома «Bailar en la cueva» группы Jorge Drexler.
Текст песни
Mi anhelo no está mi anhelo se fue detrás de ti siguiéndote, Por la avenida A vuelto a pasar Mi anhelo volvió a tomar su propia decisión Independiente de la mía Que le voy hacerse trata de ti y en eso el y yo ya lo sabes Opinamos diferente. Yo contigo mantengo las distancias, Mi anhelo las rompe, alegremente Llévate del aire el perfume de tu pelo No vez que yo no sé qué hacer Con mis dos universos paralelos Mi anhelo no está mi anhelo se fue detrás de ti siguiéndote, Por la avenida A vuelto a pasar Mi anhelo volvió a tomar su propia decisión Independiente de la mía Que le voy hacerse trata de ti y en eso el y yo ya lo sabes Opinamos diferente. Yo contigo mantengo las distancias, Mi anhelo las rompe, alegremente Llévate del aire el perfume de tu pelo No vez que yo no sé qué hacer Con mis dos universos paralelos Colapso seguro que colapso Cada vez que chocamos un vacío inmediato De esta falta de gravedad Como un cuerpo flotando en soledad Y aquí tu efecto gravitatorio Deje girando un desorden notorio En mi universo y es que distante Donde mi amor en órbita cae Caen estrellas, Caen las estrellas completas el cosmos perdido Que busca tu huella De esta lazo satelital de esta fuerza universal Voy un paso adelante un golpe seguro y un beso distante Yo te quiero mi amor de manera de importante Y mi puesto va vigilante Llévate del aire el perfume de tu pelo Llévate del aire el perfume de tu pelo Llévate del aire el perfume de tu pelo No vez que yo no sé qué hacer con mis dos universos paralelos.
Перевод песни
Моя тоска не моя тоска пошла за тобой, следуя за тобой, По проспекту Повторить Моя тоска снова приняла собственное решение Независимо от моих Что я буду с вами обращаться за тобой и в том, что он и я тебя уже знаем Мы думаем иначе. Я с вами держу дистанции, Моя тоска разбивает их, бодро Возьмите аромат ваших волос из воздуха Нет времени, когда я не знаю, что делать С моими двумя параллельными вселенными Моя тоска не моя тоска пошла за тобой, следуя за тобой, По проспекту Повторить Моя тоска снова приняла собственное решение Независимо от моих Что я буду с вами обращаться за тобой и в том, что он и я тебя уже знаем Мы думаем иначе. Я с вами держу дистанции, Моя тоска разбивает их, бодро Возьмите аромат ваших волос из воздуха Нет времени, когда я не знаю, что делать С моими двумя параллельными вселенными Свернуть уверенный крах Каждый раз, когда мы сталкиваемся с непосредственным вакуумом Из этого отсутствия силы тяжести Как тело, плавающее в одиночестве И здесь ваш гравитационный эффект Позвольте прядению печально известного расстройства В моей вселенной, и это далеко Где моя любовь на орбите падает Звезды падают, Полные звезды попадают в потерянный космос Что вы ищете? Из этого спутникового канала этой универсальной силы Я на шаг впереди с уверенным ударом и дальним поцелуем Я люблю тебя, моя любовь так важна И мой пост бдительный Возьмите аромат ваших волос из воздуха Возьмите аромат ваших волос из воздуха Возьмите аромат ваших волос из воздуха Нет времени, я не знаю, что делать с моими двумя параллельными вселенными.