Jorge Drexler - Ganas De Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ganas De Ti» из альбома «Vaivén» группы Jorge Drexler.
Текст песни
Ven, cura esta pena, quítame estas ganas de ti. Ven, que está frío fuera y hace tanto calor aquí. Te ví cruzar la calle y algo crujió dentro de mí… Ven, que ya se hace tarde y este tren se está por ir. Muy señora mía ten piedad de un simple mortal. Ven, cura esta herida, este blues de incierto final. Tu piel traerá perfumes, reflejos de estrella fugáz… Ven, ya no lo dudes, no hará falta nada más. Tan sólo: uuu nosotros dos.
Перевод песни
Приходите, исцелите эту печаль, Возьми это желание от меня Да ладно, холодно снаружи и здесь так жарко. Я видел тебя Пересечь улицу А во мне что-то скрипело ... Приходите, опаздывает И этот поезд уже готов. Очень моя леди Помилуй всего простого смертного. Приди, исцели эту рану, Этот блюз неопределенного финала. Ваша кожа Принесут духи, Звездные рефлексы ... Приходите, не сомневайтесь, Больше ничего не нужно. Просто: ууу нас двоих.