Jordyn Taylor - Strong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strong» из альбома «Shine» группы Jordyn Taylor.
Текст песни
Bet you thought that I’d be broken. Mascara streakin’down my cheek. Devastated, out the door way; In a daze, a state of disbelief. I bet you liked that; seeing me get mad. But, baby I won’t satisfy your need. I’ve already been there, done that. I’ll be fine, even if you leave. Ahh ha ha ha ahh oh I don’t need you anymore; Ahh ha ha ha ahh oh And don’t you know, That you, were the one that made me strong; You made me stand up on my own, With every cruel intention, you helped me find my Independence. Yeah it’s all because of you, That I have the strength I do, To turn my pain to passion, instead of crashin'. Boy I’m thankin’you. Ahh ha ha ha ahh oh Boy I’m thankin’you. Ahh ha ha ha ahh oh Thinking back on how you changed me, Everytime, you tried to put me down. Even though you really hurt me, Underneath, myself is what I found. So take a look inside these eyes now, And say the things you want to say to me. Cause I’ve already spread my wings out; And your the one, the one who set me free. Ahh ha ha ha ahh oh I don’t need you anymore Ahh ha ha ha ahh oh And don’t you know, That you were the one that made me strong, You made me stand up on my own With every cruel intention you helped me find my Independence Yeah it’s all because of you That I have the strength I do To turn my pain to passion instead of crashin' Boy I’m thanking you, For all the tears I cried For all the sacrafice For all the drama 'cause in the end it made me stronger So trust me I’ll be fine Baby I’ll survive Without you, in my life, but I want you to know That you Were the one that broke my heart But I won’t fall apart No… I’m so moving on Cause babyyy You were the one that made me strong, You made me stand up on my own With every cruel intention you helped me find my Independence Yeah it’s all because of you That I have the strength I do To turn my pain to passion instead of crashing Boy I’m thanking you, One that made me strong Ahh ha ha ha ahh oh Boy I’m thankin you One that made me strong Boy I’m thankin you Ahh ha ha ha ahh oh Boy I’m thanking you Ahh ha ha ha ahh oh
Перевод песни
Спорим, ты думал, что я буду сломлен. Тушь струится по моей щеке. Опустошенный, за дверью; В изумлении, состоянии неверия. Держу пари, тебе это нравилось, видеть, как я схожу с ума. Но, Детка, я не удовлетворю твою потребность. Я уже был там, сделал это. Я буду в порядке, даже если ты уйдешь. А-а-ха-ха-ха-А-А-а, о-О, ты мне больше не нужен. А-а-ха-ха-ха-А-А-а, о-о, разве ты Не знаешь, что именно ты сделал меня сильным? Ты заставил меня встать на ноги, С каждым жестоким намерением, ты помогал мне обрести независимость. Да, это все из-за тебя, Что у меня есть силы, Чтобы превратить мою боль в страсть, вместо того, чтобы сокрушать. Парень, я благодарю тебя. А - ха-ха-ха-ха-ха, о, Парень, Я благодарю тебя. Ах, ха-ха-ха-ха, Ах, о, вспоминая о том, как ты изменил меня, Каждый раз, когда ты пытался подавить меня. Даже если ты и правда причинил мне боль, Внутри я нашла себя. Так взгляни же в эти глаза И скажи то, что ты хочешь сказать мне. Потому что я уже расправил свои крылья, А ты-тот, кто освободил меня. А-а-ха-ха-ха-А-А-а, о, ты мне больше не нужен. Ах, ха-ха-ха, ах, о, и разве ты не знаешь, Что ты был тем, кто сделал меня сильным, Ты заставил меня встать на ноги С каждым жестоким намерением, ты помог мне обрести независимость? Да, это все из-за тебя, Что у меня есть силы, чтобы превратить мою боль в страсть, вместо Того, чтобы сокрушать мальчика, я благодарю тебя За все слезы, я плакал За всю сакрафису За всю драму, потому что в конце концов это сделало меня сильнее. Так поверь мне, со мной все будет хорошо. Малыш, я выживу Без тебя, в своей жизни, но я хочу, чтобы ты знал, Что ты Был тем, кто разбил мне сердце, Но я не расстанусь. Нет... я так двигаюсь дальше, потому что, милый. Ты был тем, кто сделал меня сильным, Ты заставил меня встать на ноги С каждым жестоким намерением, ты помог мне обрести независимость. Да, это все из-за тебя, Что у меня есть силы, чтобы превратить мою боль в страсть, вместо того, чтобы разбивать Мальчика, я благодарю тебя, Тот, кто сделал меня сильным. Ах, ха-ха-ха, ах, о, Парень, Я благодарю Тебя За то, что сделал меня сильным. Парень, я благодарю тебя. Ах, ха-ха-ха, ах, о, Парень, Я благодарю тебя. Аааа ха ха ха ах ах